Текст и перевод песни Cássia Eller - Farrapo Humano - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
Eu
canto,
suplico,
lastimo,
não
vivo
contigo
Je
chante,
je
supplie,
je
me
lamente,
je
ne
vis
pas
avec
toi
Sou
santo,
sou
franco
Je
suis
sainte,
je
suis
franche
Enquanto
não
caio,
não
brigo
Tant
que
je
ne
tombe
pas,
je
ne
me
bats
pas
Me
amarro,
me
encarno
na
sua
Je
me
lie,
je
m'incarne
dans
ton
être
Mas
estou
pra
estourar
Mais
je
suis
prête
à
exploser
Estourar
Exploser
Eu
choro
tanto
Je
pleure
tellement
Escondo
e
não
digo
Je
cache
et
je
ne
dis
rien
Viro
um
farrapo
Je
deviens
un
chiffon
Tento
o
suicídio
J'essaie
de
me
suicider
Com
caco
de
telha
Avec
un
morceau
de
tuile
Com
caco
de
vidro
Avec
un
morceau
de
verre
Com
caco
de
telha
Avec
un
morceau
de
tuile
Com
caco
de
vidro
Avec
un
morceau
de
verre
Só
falo
na
certa
repleta
de
felicidade
Je
ne
parle
que
dans
la
certitude
remplie
de
bonheur
Me
calo,
ouvindo
seu
nome
por
entre
a
cidade
Je
me
tais,
écoutant
ton
nom
à
travers
la
ville
Não
choro,
só
zango,
resisto,
fico
no
lugar
Je
ne
pleure
pas,
je
me
fâche
seulement,
je
résiste,
je
reste
à
ma
place
No
lugar
À
ma
place
Eu
choro
tanto
Je
pleure
tellement
Escondo
e
não
digo
Je
cache
et
je
ne
dis
rien
Viro
um
farrapo
Je
deviens
un
chiffon
Tento
o
suicídio
J'essaie
de
me
suicider
Com
caco
de
telha
Avec
un
morceau
de
tuile
E
caco
de
vidro
Et
un
morceau
de
verre
E
da
melhor
maneira
possível
Et
de
la
meilleure
façon
possible
Com
caco
de
telha
Avec
un
morceau
de
tuile
E
caco
de
vidro
Et
un
morceau
de
verre
Tô
muito
acabado
e
tão
abatido
Je
suis
tellement
fini
et
tellement
abattu
Minha
companheira
Ma
compagne
Que
venha
comigo
Viens
avec
moi
Pois
estou
pra
me
zangar
Car
je
suis
prête
à
me
fâcher
Pra
estourar
À
exploser
Pra
me
acabar
À
me
détruire
O
que
é
que
há?
Qu'est-ce
qu'il
y
a
?
Eu
choro
tanto
Je
pleure
tellement
Escondo
e
não
digo
Je
cache
et
je
ne
dis
rien
Viro
um
farrapo
Je
deviens
un
chiffon
Tento
o
suicídio
J'essaie
de
me
suicider
Com
caco
de
telha
Avec
un
morceau
de
tuile
E
caco
de
vidro
Et
un
morceau
de
verre
E
da
melhor
maneira
possível
Et
de
la
meilleure
façon
possible
Com
caco
de
telha
Avec
un
morceau
de
tuile
E
caco
de
vidro
Et
un
morceau
de
verre
Subi
o
morro
J'ai
grimpé
la
colline
Subi
cansado
J'ai
grimpé
fatiguée
Com
caco
de
telha
Avec
un
morceau
de
tuile
Com
caco
de
vidro
Avec
un
morceau
de
verre
Eu
subi
o
morro,
eu
J'ai
grimpé
la
colline,
moi
Com
caco
de
telha
Avec
un
morceau
de
tuile
Оцените перевод
1
Farrapo Humano - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
2 Eu Queria Ser Cássia Eller - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
3 Billy Negão - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
4 Nós - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
5 Preciso Dizer Que Te Amo - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
6 Ponto Fraco - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
7 Vida Bandida - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
8 Só As Mães São Felizes - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
9 1º De Julho - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
10 Todo O Amor Que Houver Nessa Vida - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
11 Por Que A Gente É Assim? - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
12 Obrigado (Por Ter Se Mandado) - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
13 Blues Da Piedade - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
14 Mis Penas Lloraba Yo / Soy Gitano - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998 / Medley
15 Brasil / Citação: São Coisas Nossas - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
16 Pro Dia Nascer Feliz / Incidentais: Satisfaction (I Can't Get) / Let's Spend The Night Together - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
17 Geração Coca-Cola - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
18 Todas As Mulheres Do Mundo / Citação: Bem-Me-Quer - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
19 Amor Destrambelhado - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
20 Bete Balanço - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
21 Mal Nenhum - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
22 Menina Mimada / Trecho de "Quinta-Feira" extraído do poema Querido Diário (Tópicos Para Uma Semana Utópica) - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998 / Medley
23 A Orelha De Eurídice - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
2 Eu Queria Ser Cássia Eller - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
3 Billy Negão - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
4 Nós - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
5 Preciso Dizer Que Te Amo - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
6 Ponto Fraco - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
7 Vida Bandida - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
8 Só As Mães São Felizes - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
9 1º De Julho - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
10 Todo O Amor Que Houver Nessa Vida - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
11 Por Que A Gente É Assim? - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
12 Obrigado (Por Ter Se Mandado) - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
13 Blues Da Piedade - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
14 Mis Penas Lloraba Yo / Soy Gitano - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998 / Medley
15 Brasil / Citação: São Coisas Nossas - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
16 Pro Dia Nascer Feliz / Incidentais: Satisfaction (I Can't Get) / Let's Spend The Night Together - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
17 Geração Coca-Cola - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
18 Todas As Mulheres Do Mundo / Citação: Bem-Me-Quer - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
19 Amor Destrambelhado - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
20 Bete Balanço - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
21 Mal Nenhum - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
22 Menina Mimada / Trecho de "Quinta-Feira" extraído do poema Querido Diário (Tópicos Para Uma Semana Utópica) - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998 / Medley
23 A Orelha De Eurídice - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.