Текст и перевод песни Cássia Eller - Ponto Fraco - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
Ponto Fraco - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
Point faible - En direct de Rio de Janeiro / 1998
Benzinho,
eu
ando
pirado
Mon
chéri,
je
suis
fou
Rodando
de
bar
em
bar
Je
tourne
de
bar
en
bar
Jogando
conversa
fora
Je
bavarde
Só
pra
te
ver
passando,
gingando
Juste
pour
te
voir
passer,
danser
Me
encarando,
me
enchendo
de
esperança
Me
regarder,
me
remplir
d'espoir
Me
maltratando
a
visão...
Me
faire
mal
aux
yeux...
Girando
de
mesa
em
mesa
Je
tourne
de
table
en
table
Sorrindo
pra
qualquer
um
Je
souris
à
tout
le
monde
Fazendo
cara
de
fácil
Je
fais
semblant
d'être
facile
Jogando
duro
com
o
coração,
gracinha
Je
joue
dur
avec
mon
cœur,
mon
chéri
Todo
mundo
tem
um
ponto
fraco
Tout
le
monde
a
un
point
faible
Você
é
o
meu,
por
que
não?
Tu
es
le
mien,
pourquoi
pas
?
Por
que
não?
Pourquoi
pas
?
Benzinho,
eu
ando
pirado
Mon
chéri,
je
suis
fou
Rodando
de
bar
em
bar
Je
tourne
de
bar
en
bar
Jogando
conversa
fora
Je
bavarde
Só
pra
te
ver
passando,
gingando
Juste
pour
te
voir
passer,
danser
Me
encarando,
me
enchendo
de
esperança
Me
regarder,
me
remplir
d'espoir
Me
maltratando
a
visão...
Me
faire
mal
aux
yeux...
Girando
de
mesa
em
mesa
Je
tourne
de
table
en
table
Sorrindo
pra
qualquer
um
Je
souris
à
tout
le
monde
Fazendo
cara
de
fácil
Je
fais
semblant
d'être
facile
Jogando
duro
com
o
coração,
gracinha
Je
joue
dur
avec
mon
cœur,
mon
chéri
Todo
mundo
tem
um
ponto
fraco
Tout
le
monde
a
un
point
faible
Você
é
o
meu,
por
que
não?
Tu
es
le
mien,
pourquoi
pas
?
Você
é
o
meu,
por
que
não?
Tu
es
le
mien,
pourquoi
pas
?
Todo
mundo
tem
um
ponto
fraco
Tout
le
monde
a
un
point
faible
Você
é
o
meu,
por
que
não?
Tu
es
le
mien,
pourquoi
pas
?
Você
é
o
meu,
por
que
não?
Tu
es
le
mien,
pourquoi
pas
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Frejat, Agenor Neto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.