Текст и перевод песни Cássia Eller - Todas As Mulheres Do Mundo / Citação: Bem-Me-Quer - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1998
Diga
que
me
odeia
Скажи,
что
ненавидит
меня.
Mas
diga
que
não
vive
sem
mim
Но
скажи,
что
не
живет
сем
мим
Eu
sou
uma
praga
Eu
sou
uma
прага
Maria-sem-vergonha
do
seu
jardim
Maria-sem-vergonha
do
seu
jardim
Mães
assassinas
Больше
убийц
Filhas
de
Maria
Filhas
де
Мария
Polícias
femininas
Женщины-полицейские
Nazi-judias
Нацисты-евреи
Gatas
gatunas
Кошки-кошки
Kengas
no
cio
Kengas
нет
cio
Esposas
drogadas
Жены
накачаны
наркотиками
Tadinhas,
mal
pagas
Тадиньяс,
ты
плохо
платишь.
Toda
mulher
quer
ser
amada
Все
mulher
хочет
быть
любимым
Toda
mulher
quer
ser
feliz
Все
mulher
хочет
быть
счастливым
Toda
mulher
se
faz
de
doida
Все
mulher
будет
лицо
Дойда
Toda
mulher
é
meio
Leila
Diniz
Все
женщины
и
женщины
Лейла
Диниз
Garotas
de
Ipanema
Гаротас
де
Ипанема
Loiras,
morenas,
messalinas
Луары,
брюнетки,
мессалины
Santas
sinistras
Святые
синистры
Ministras
malvadas
Злые
служители
Imeldas,
Evitas
Имельдас,
Ты
избегаешь
Beneditas
estupradas
- Не
знаю,
- сказал
он.
Toda
mulher
quer
ser
amada
Все
mulher
хочет
быть
любимым
Toda
mulher
quer
ser
feliz
Все
mulher
хочет
быть
счастливым
Toda
mulher
se
faz
de
coitada
Все
mulher
лицо
coitada
Toda
mulher
é
meio
Leila
Diniz
Все
женщины
и
женщины
Лейла
Диниз
Paquitas
de
paquete
Пакеты
для
упаковки
Xuxas
em
crise
Xuxas
em
crise
Macacas
de
auditório
Макаки
auditório
Velhas
atrizes
Velhas
atrizes
Patroas
babacas
Patroas
babacas
Empregadas
mandonas
Властные
служащие
Madonnas
na
cama
Мадонна
на
кровати
Dianas
corneadas
Роговые
мишени
Toda
mulher
quer
ser
amada
Все
mulher
хочет
быть
любимым
Toda
mulher
quer
ser
feliz
Все
mulher
хочет
быть
счастливым
Toda
mulher
se
faz
de
coitada
Все
mulher
лицо
coitada
Toda
mulher
é
meio
Leila
Diniz
Все
женщины
и
женщины
Лейла
Диниз
Socialites
plebéias
Плебейские
светские
Rainhas
decadentes
Декадентские
Rainhas
Manecas
alcéias
Манекас
Алькейас
Enfermeiras
doentes
- Да,
- кивнул
он.
Madrastas
malditas
Проклятые
ранние
птицы
Super
homem
sapatas
Super
homem
sapatas
Irmãs
La
Dulce
beaidetificadas
Ирмас-Сладкая
божья
коровка.
Toda
mulher
quer
ser
amada
Все
mulher
хочет
быть
любимым
Toda
mulher
quer
ser
feliz
Все
mulher
хочет
быть
счастливым
Toda
mulher
se
faz
de
coitada
Все
mulher
лицо
coitada
Toda
mulher
é
meio
Leila
Diniz
Все
женщины
и
женщины
Лейла
Диниз
Toda
mulher
quer
ser
amada
Все
mulher
хочет
быть
любимым
Toda
mulher
quer
ser
feliz
Все
mulher
хочет
быть
счастливым
Toda
mulher
se
faz
de
doida
Все
mulher
будет
лицо
Дойда
Toda
mulher
é
meio
Leila
Diniz
Все
женщины
и
женщины
Лейла
Диниз
Ave
maria
cheia
de
graça
Аве
Мария
чея
де
граса
O
senhor
é
convosco
Сеньор-конвоир
Bendita
sois
vós
Блаженны
вы.
Entre
as
mulheres
Между
женщинами
E
bendito
é
o
fruto
do
vosso
ventre,
Jesus
И
благословен
плод
вашего
сердца,
Иисус
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rita Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.