Текст и перевод песни Cäthe - Toast Hawaii

Toast Hawaii

Ja, ich werd zu Sternenstaub irgendwann, auch meine wippenden Brüste
Hast du jemals drüber nachgedacht?
Die Taube auf der Fensterbank brütet schon seit Wochen, mh
Und Gabor holt die Flaschen ab
Am Wochenende fummeln wir und schmeißen unser Geld zusammen
Wir haben keinen Plan, es wird spät
Wir wissen immerhin, wie das mit dem Küssen geht

Was uns im Inneren zusammenhält
Diе Lust auf Toast Hawaii, der Ruf nach dem Urschrei
Was uns im Innеren zusammenhält
Wir haben beide nicht alle Tassen im Schrank
Nicht alle Tassen im Schrank

Ich kämme dir dein Haar bis in alle Ewigkeit
Du bist zwar pleite, aber ein Genie und das reicht
Wie gut, wie gut, dass es mich gibt, sonst wüsste ich nicht, dass es dich gibt
Ja, du stehst auf mich, ich steh auf dich
An Weihnachten wird's weihnachtlich

Was uns im Inneren zusammenhält
Diе Lust auf Toast Hawaii, der Ruf nach dem Urschrei
Was uns im Innеren zusammenhält
Wir haben beide nicht alle Tassen im Schrank

Dieses funkelnde Glück (Yeah)
Hat uns hart erwischt (Uh-uh-uh-uh)
Dieses funkelnde Glück (Yeah)
Hat uns hart erwischt, oh (Yeah)

Was uns im Inneren zusammenhält
Diе Lust auf Toast Hawaii, der Ruf nach dem Urschrei
Was uns im Innеren zusammenhält
Wir haben beide nicht alle Tassen im Schrank
Nicht alle Tassen im Schrank
Nicht alle Tassen im Schrank
Nicht alle Tassen im Schrank
Nicht alle Tassen im Schrank

Гавайский тост

Да, я когда-нибудь стану звездной пылью, как и моя упругая грудь.
Ты когда-нибудь думал об этом?
Голубь на подоконнике высиживает яйца уже несколько недель, м-м.
А Габор забирает бутылки.
На выходных мы будем курить травку и спустим все наши деньги.
У нас нет никаких планов, будет поздно.
По крайней мере, мы знаем, как целоваться.

Что держит нас вместе глубоко внутри?
Жажда гавайского тоста, зов первобытного крика.
Что держит нас вместе глубоко внутри?
У нас обоих едет крыша.
Едет крыша.

Я буду расчесывать твои волосы вечно.
Ты хоть и без гроша, но гений, и этого достаточно.
Как хорошо, как хорошо, что есть я, иначе я бы не знала, что есть ты.
Да, ты запал на меня, я запала на тебя.
На Рождество все будет по-рождественски.

Что держит нас вместе глубоко внутри?
Жажда гавайского тоста, зов первобытного крика.
Что держит нас вместе глубоко внутри?
У нас обоих едет крыша.

Это сверкающее счастье (Да).
Настигло нас врасплох (У-у-у-у).
Это сверкающее счастье (Да).
Настигло нас врасплох, о (Да).

Что держит нас вместе глубоко внутри?
Жажда гавайского тоста, зов первобытного крика.
Что держит нас вместе глубоко внутри?
У нас обоих едет крыша.
Едет крыша.
Едет крыша.
Едет крыша.
Едет крыша.