Текст и перевод песни Cäthe - Ding

Ding

Hallo ich bin Lust
Ja ich bin ein Türann
Bin heimliche Härte
Oh hallo ich bin Hoffnung
Bin seligste Freude
Ja ich bin ein Träumer
Ich bin nie müde
Eine gut gemeinte Lüge
Oh hallo ich bin Liebe
Ein verbuddelter Schatz
Und hallo ich bin klug
Und nur zu gut
Dass vieles auch nicht klappt!

Ich glaub ich bin ein Ding
Wenn's in Bewegung ist
Macht's einen Sinn

Ohohoooh

Ich glaub ich bin ein Ding
Wenn's in Bewegung ist
Macht's einen Sinn
Macht's einen Sinn

Hallo ich bin Sehnsucht
Ich bin Glück und ja ich bin Not
Hallo ich bin Herz
Ich stell mich oft tot
Oh ich bin ein Dichter
Ich bin was ich bin
Ich bin mein Richter
Ich beschenk mich
Ich bin streng
Hallo ich bin Chaos
Ein verbuddelter Schatz
Und hallo was bin ich froh
Wenn manches auch mal klappt!

Ich glaub ich bin ein Ding
Wenn's in Bewegung ist
Macht's einen Sinn

Ohohooh

Ich glaub ich bin ein Ding
Wenn's in Bewegung ist
Macht's einen Sinn
Macht's einen Sinn!

(Dank an Kiki für den Text)

Вещь

Привет, я - страсть,
Да, я твой привратник,
Я тайная дерзость,
О, привет, я - надежда,
Блаженная радость,
Да, я - мечтательница,
Я никогда не устаю,
Ложь с благими намерениями.
О, привет, я - любовь,
Запрятанное сокровище.
И привет, я умна
И слишком хороша,
Ведь многое не ладится!

Кажется, я просто вещь,
Которая, если движется,
Приобретает смысл.

О-о-о-о-о,

Кажется, я просто вещь,
Которая, если движется,
Приобретает смысл,
Приобретает смысл.

Привет, я - тоска,
Я счастье, и да, я - беда,
Привет, я - сердце,
Часто притворяюсь мертвой.
О, я - поэтесса,
Я то, что я есть,
Я - мой судья,
Я дарю себе подарки,
Я строга.
Привет, я - хаос,
Запрятанное сокровище.
И привет, как же я рада,
Когда что-то получается!

Кажется, я просто вещь,
Которая, если движется,
Приобретает смысл.

О-о-о-о-о,

Кажется, я просто вещь,
Которая, если движется,
Приобретает смысл,
Приобретает смысл!

(Спасибо Кики за текст)