MUST BE DREAMING - Cæsar перевод на французский

MUST BE DREAMING

I feel it coming over me
I feel it every time you speak
Its like i'm stuck inside a dream
When you're here with me
Better pinch me
I must be dreaming
I feel it coming over me
I feel it every time you speak
Its like i'm stuck inside a dream
When you're here with me
Better pinch me
I must be dreaming
/
Siamo giganti Anunaki
Viaggio a cercare diamanti
Sto con i demoni e i santi
Fumando quaranta carati
Siamo giganti Anunaki
Viaggio a cercare diamanti
Sto con i demoni e i santi
Fumando quaranta carati
Nave spaziale parte per molto lontano
Guardo una stella nella notte
Sembra un faro sembra un faro
Ho fretta di stare più calmo
In un mare il cui vento lo rende agitato
Io rendo se scrivo e se rappo
Non vendo sta roba ad un banco
La sento nel cuore del branco
Io con me stesso so essere franco
So essere franco
Sto con Cæsar
Arrivo in cima
Sento una spinta è la mia vita
Lei mi si avvita attorno
Come un serpente
È letale il morso ma mi piace
Quando mi sta addosso
/
Come un alieno mi sento distante
L'acqua che abbonda
Manca su Marte
Acqua sporca
Come l'asfalto
Aria morta
Piena d'amianto
Parla d'altro
Poi non ti sento
Non è un vanto
Questo è un lamento
Canto mentre mi pento
Poi racconto storie che non ho letto
Sono stanco
Mo vado a letto
Ma non dormo
Rimango sveglio
Come un bimbo
Io non so nulla
Ma so tutto
Nella mia culla
Coltivo il mio frutto
Come in un limbo sono qua
Non del tutto
Dolore vero dal mio animo sfrutto
Questo siero il mio pensiero distrutto
Sono fiero ma non fiero del tutto
Sono serio ma non serio del tutto
Sul tuo cero la candela si è accesa
La mia anima è forte
Non si è mai arresa
Apri le porte nessuna pretesa
(Leggi la sorte)
Non dirmi che è scesa
/
I feel it coming over me
I feel it every time you speak
Its like i'm stuck inside a dream
When you're here with me
Better pinch me
I must be dreaming
I feel it coming over me
I feel it every time you speak
Its like i'm stuck inside a dream
When you're here with me
(When you're with me)
Better pinch me
(Better pinch me)
I must be dreaming
(I must be dreaming)

JE DOIS RÊVER

Je le sens venir sur moi
Je le sens chaque fois que tu parles
C'est comme si j'étais coincé dans un rêve
Quand tu es là avec moi
Pince-moi
Je dois rêver
Je le sens venir sur moi
Je le sens chaque fois que tu parles
C'est comme si j'étais coincé dans un rêve
Quand tu es là avec moi
Pince-moi
Je dois rêver
/
Nous sommes des géants Anunakis
Je voyage à la recherche de diamants
Je suis avec les démons et les saints
Fumant quarante carats
Nous sommes des géants Anunakis
Je voyage à la recherche de diamants
Je suis avec les démons et les saints
Fumant quarante carats
Vaisseau spatial part pour très loin
Je regarde une étoile dans la nuit
Elle ressemble à un phare, elle ressemble à un phare
J'ai hâte d'être plus calme
Dans une mer dont le vent la rend agitée
Je me réalise en écrivant et en rappant
Je ne vends pas cette chose à un guichet
Je la ressens au cœur de la meute
Je sais être franc avec moi-même
Je sais être franc
Je suis avec Cæsar
J'arrive au sommet
Je sens une poussée, c'est ma vie
Elle s'enroule autour de moi
Comme un serpent
Sa morsure est mortelle mais j'aime ça
Quand elle est sur moi
/
Comme un alien je me sens distant
L'eau qui abonde
Manque sur Mars
Eau sale
Comme l'asphalte
Air mort
Plein d'amiante
Parle d'autre chose
Après je ne t'entends plus
Ce n'est pas une fierté
C'est une plainte
Je chante pendant que je regrette
Puis je raconte des histoires que je n'ai pas lues
Je suis fatigué
Je vais me coucher maintenant
Mais je ne dors pas
Je reste éveillé
Comme un enfant
Je ne sais rien
Mais je sais tout
Dans mon berceau
Je cultive mon fruit
Comme dans les limbes je suis là
Pas tout à fait
J'exploite la vraie douleur de mon âme
Ce sérum, ma pensée détruite
Je suis fier mais pas tout à fait fier
Je suis sérieux mais pas tout à fait sérieux
Sur ta bougie la flamme s'est allumée
Mon âme est forte
Elle ne s'est jamais rendue
Ouvre les portes, aucune prétention
(Lis le sort)
Ne me dis pas qu'elle est descendue
/
Je le sens venir sur moi
Je le sens chaque fois que tu parles
C'est comme si j'étais coincé dans un rêve
Quand tu es là avec moi
Pince-moi
Je dois rêver
Je le sens venir sur moi
Je le sens chaque fois que tu parles
C'est comme si j'étais coincé dans un rêve
Quand tu es là avec moi
(Quand tu es avec moi)
Pince-moi
(Pince-moi)
Je dois rêver
(Je dois rêver)