Cæsar - ÆRIALS (feat. Stav) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cæsar - ÆRIALS (feat. Stav)




ÆRIALS (feat. Stav)
В ОБЛАКАХ (совместно со Stav)
You don't know the way you make me feel
Ты не знаешь, какие чувства ты во мне пробуждаешь,
(You don't know you don't know)
(Ты не знаешь, ты не знаешь)
You don't know the way you make me feel
Ты не знаешь, какие чувства ты во мне пробуждаешь.
Girl i swear that if i go it's real
Девочка, клянусь, если я уйду, то по-настоящему.
(If i go it's real)
(Если я уйду, то по-настоящему)
Girl i swear that if i go it's real
Девочка, клянусь, если я уйду, то по-настоящему.
(I swear)
(Клянусь)
And how could you find me
И как ты меня найдешь?
How could you find me
Как ты меня найдешь?
I'm lost in the dark
Я потерян во тьме,
Tear me apart
Разорви меня на части,
The beat of my heart
Стук моего сердца.
You know that I'm smart
Ты знаешь, что я умен,
I saw it all through
Я видел все насквозь.
If i got this far
Если я зашел так далеко,
It's just cause of you
То только благодаря тебе.
You don't know the way you make me feel
Ты не знаешь, какие чувства ты во мне пробуждаешь,
You don't know the way you make me feel
Ты не знаешь, какие чувства ты во мне пробуждаешь.
Girl i swear that if i go it's real
Девочка, клянусь, если я уйду, то по-настоящему.
(If i go it's real)
(Если я уйду, то по-настоящему)
Girl i swear that if i go it's real
Девочка, клянусь, если я уйду, то по-настоящему.
And how could you find me
И как ты меня найдешь?
What's yours is mine
То, что твое мое,
I'm sure of it
Я уверен в этом.
I know you know what's wrong
Я знаю, ты знаешь, что не так.
What's yours is mine
То, что твое мое,
I'm sure of it
Я уверен в этом.
I know you know what's wrong
Я знаю, ты знаешь, что не так.
(What's wrong baby?)
(Что не так, детка?)
The difference is six hours
Разница в шесть часов,
I'm hoping it's still ours
Надеюсь, это все еще наше.
The sun and the moon got real powers
Солнце и луна обладают настоящей силой.
Whenever I'm with you i feel higher
Когда я с тобой, я чувствую себя на седьмом небе.
To tell you the truth it feels fire
По правде говоря, это огонь,
To lay here with you and kill time
Лежать здесь с тобой и убивать время.
And you know it's true I'm no liar
И ты знаешь, это правда, я не лгу.
You're one of the few that knows why
Ты одна из немногих, кто знает почему.
And to me it's crazy
И для меня это безумие,
(Crazy crazy)
(Безумие, безумие)
(One of the few that knows why)
(Одна из немногих, кто знает почему)
Yeah to me that's crazy
Да, для меня это безумие.
(And that's why)
вот почему)
You don't know the way you make me feel
Ты не знаешь, какие чувства ты во мне пробуждаешь,
(You don't)
(Ты не знаешь)
(You don't)
(Ты не знаешь)
You don't know the way you make me feel
Ты не знаешь, какие чувства ты во мне пробуждаешь.
(You just don't)
(Ты просто не знаешь)
(Yeah)
(Да)
Girl i swear that if i go it's real
Девочка, клянусь, если я уйду, то по-настоящему.
(I swear)
(Клянусь)
Girl i swear that if i go it's real
Девочка, клянусь, если я уйду, то по-настоящему.
(I swear)
(Клянусь)
And how could you find me
И как ты меня найдешь?
Stiamo sul treno
Мы в поезде,
Con un uniforme che ci corre dietro
С униформой, которая бежит за нами.
Il loro veleno è lo stesso di quelli che c'hanno di meno
Их яд такой же, как у тех, у кого его меньше всего.
Sarei perduto se tirassi il freno
Я был бы потерян, если бы нажал на тормоза.
Con questa musica il cielo è sereno
С этой музыкой небо ясно.
Intano stanotte fuori dal mondo
Тем временем, этой ночью мы не от мира сего,
Ma dentro lo studio siamo su Pluto
Но в студии мы на Плутоне.
Non vedo nessuno a parte il suo viso
Я не вижу никого, кроме ее лица.
Prendo un respiro
Я делаю вдох,
Uccido sti rapper e manco li miro
Убиваю этих рэперов, даже не целясь.
Fumo i problemi ma quasi mai in giro
Я выкуриваю проблемы, но почти никогда не бываю в деле.
Il mio quartiere di notte è sinistro
Мой район ночью зловещий,
Pieno di guardie e di ladri le prime ci vogliono bere
Полон полицейских и воров, первые хотят выпить.
Non le trovi se so cose serie
Ты не найдешь их, если я знаю серьезные вещи.
Non le trovi se so cose serie
Ты не найдешь их, если я знаю серьезные вещи.
Oltre a sentirle vedo sirene
Помимо их голосов, я слышу сирены.
Lei è una di quelle ma le voglio bene le voglio bene
Она одна из них, но я желаю ей добра, желаю добра.
Mi lascio alle spalle tutte queste iene
Я оставляю позади всех этих гиен,
Mi curo solo dei miei noi stiamo bene
Я забочусь только о своих, у нас все хорошо.
Non c'è niente che non va
Нет ничего, что идет не так.
Non ti ascolto se non parli solo della verità
Я не слушаю тебя, если ты не говоришь только правду.
Non c'è niente che ci fa sentire meglio
Нет ничего, что заставило бы нас чувствовать себя лучше,
(Non c'è niente che ci fa sentire meglio)
(Нет ничего, что заставило бы нас чувствовать себя лучше)
Incontrarti e passare un di tempo
Чем встретиться и провести немного времени.
Con le tue paure ci faccio un disegno
Я нарисую твои страхи,
(Con le tue paure ci faccio un disegno)
нарисую твои страхи)
(Yeah)
(Да)
(Yeah)
(Да)





Авторы: Andrea Cipollone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.