Cæsar - COME VA - перевод текста песни на французский

COME VA - Cæsar feat. Tiecaперевод на французский




COME VA
COMMENT VAS-TU
Come va
Comment vas-tu
Dimmi come va
Dis-moi comment vas-tu
Quando sono solo mi sento con la città
Quand je suis seul, je me sens connecté à la ville
Come va
Comment vas-tu
So cosa toglie so cosa da
Je sais ce qu'elle prend, je sais ce qu'elle donne
Ragazzo di strada so cosa fa
Enfant de la rue, je sais ce qu'il fait
Come va
Comment vas-tu
Dimmi come va
Dis-moi comment vas-tu
Quando sono solo mi sento con la città
Quand je suis seul, je me sens connecté à la ville
Come va
Comment vas-tu
So cosa toglie so cosa da
Je sais ce qu'elle prend, je sais ce qu'elle donne
Ragazzo di strada so cosa fa
Enfant de la rue, je sais ce qu'il fait
Mi sento up
Je me sens up
Io lo so già
Je le sais déjà
Mi cercherai
Tu me chercheras
Mi cercherò
Je me chercherai
Guardo lontano come da un oblò
Je regarde au loin comme depuis un hublot
Il cielo è limpido
Le ciel est limpide
Stanotte viaggio
Ce soir je voyage
Col mio bro
Avec mon bro
Mentre lasciamo quest'orbita
Pendant que nous quittons cette orbite
Sogno una meta distopica
Je rêve d'une destination dystopique
Dov'è l'amore che domina
est l'amour qui domine
Bro sto cercando una rotta
Bro, je cherche une route
Mentre mi fumo una rosa
Pendant que je fume une rose (joint)
Mentre lasciamo quest'orbita
Pendant que nous quittons cette orbite
Sogno una meta distopica
Je rêve d'une destination dystopique
Dov'è l'amore che domina
est l'amour qui domine
(Yeah)
(Yeah)
Come va
Comment vas-tu
Dimmi come va
Dis-moi comment vas-tu
Quando sono solo mi sento con la città
Quand je suis seul, je me sens connecté à la ville
Come va
Comment vas-tu
So cosa toglie so cosa da
Je sais ce qu'elle prend, je sais ce qu'elle donne
Ragazzo di strada so cosa fa
Enfant de la rue, je sais ce qu'il fait
Come va
Comment vas-tu
Dimmi come va
Dis-moi comment vas-tu
Quando sono solo mi sento con la città
Quand je suis seul, je me sens connecté à la ville
Come va
Comment vas-tu
So cosa toglie so cosa da
Je sais ce qu'elle prend, je sais ce qu'elle donne
Ragazzo di strada so cosa fa
Enfant de la rue, je sais ce qu'il fait
Resta amico dei ragazzi di strada
Reste ami avec les enfants de la rue
Alloro e fico la mia razza è italiana
Laurier et figuier, ma race est italienne
Vuoi essere me ma non ci riesci
Tu veux être moi, mais tu n'y arrives pas
Fiero di te il giorno che cresci
Fier de toi le jour tu grandiras
Come una pianta di marijuana
Comme un plant de marijuana
Come una santa un toccasana
Comme une sainte, un remède
Come gli anni novanta
Comme les années nonante
Sento solo il nirvana
Je ne ressens que le nirvana
Spirito giovane vive
L'esprit jeune vit
Penso e poi scrivo su queste rive
Je pense puis j'écris sur ces rives
Come il Tevere
Comme le Tibre
La fenice nasce dalla cenere
Le phénix renaît de ses cendres
Ciò che si dice non importa
Ce qui se dit n'importe pas
Se non è vero allora dammi la forza
Si ce n'est pas vrai, alors donne-moi la force
Apri la porta
Ouvre la porte
Segui il sentiero trova l'amore
Suis le sentier, trouve l'amour
Non usare il siero
N'utilise pas le sérum
Devi esse serio per davvero
Tu dois être sérieux, vraiment
Per capire come ti senti
Pour comprendre comment tu te sens
(Davvero)
(Vraiment)
Come stai?
Comment vas-tu ?
Come va?
Comment vas-tu ?
Come va come va come va
Comment vas-tu, comment vas-tu, comment vas-tu
Come stai?
Comment vas-tu ?
Come va come va come va
Comment vas-tu, comment vas-tu, comment vas-tu
Come stai?
Comment vas-tu ?
Come va
Comment vas-tu
Dimmi come va
Dis-moi comment vas-tu
Quando sono solo mi sento con la città
Quand je suis seul, je me sens connecté à la ville
Come va
Comment vas-tu
So cosa toglie so cosa da
Je sais ce qu'elle prend, je sais ce qu'elle donne
Ragazzo di strada so cosa fa
Enfant de la rue, je sais ce qu'il fait





Авторы: Carmine Sartini-massimello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.