Текст и перевод песни Cécile McLorin Salvant - Le Front Caché Sur Tes Genoux
Le
front
caché
sur
tes
genoux
Лоб,
спрятанный
у
тебя
на
коленях
J'ai
sangloté
toute
ma
peine
Я
рыдала
всю
свою
боль.
Il
faisait
sombre
autour
de
nous
Вокруг
нас
было
темно
Et
le
soir
sentait
la
verveine
А
вечером
пахло
вербеной
Le
front
caché
sur
tes
genoux
Лоб,
спрятанный
у
тебя
на
коленях
J'ai
sangloté
toute
ma
peine
Я
рыдала
всю
свою
боль.
Il
faisait
sombre
autour
de
nous
Вокруг
нас
было
темно
Et
le
soir
sentait
la
verveine
А
вечером
пахло
вербеной
Mon
cœur
battait
à
tristes
coups
Мое
сердце
билось
с
печальным
стуком.
Comprenant
sa
tendresse
vaine
Понимая
его
тщетную
нежность
Le
front
caché
sur
tes
genoux
Лоб,
спрятанный
у
тебя
на
коленях
J'ai
sangloté
toute
ma
peine
Я
рыдала
всю
свою
боль.
Tu
me
disais
des
mots
très
doux
Ты
говорил
мне
очень
нежные
слова.
Mais
je
les
entendais
à
peine
Но
я
едва
слышал
их.
Je
revivais
l'heure
lointaine
Я
переживал
далекий
час.
Où
je
faisais
des
rêves
fous
Где
мне
снились
безумные
сны
Le
front
caché
sur
tes
genoux
Лоб,
спрятанный
у
тебя
на
коленях
Mon
cœur
battait
à
tristes
coups
Мое
сердце
билось
с
печальным
стуком.
Comprenant
sa
tendresse
vaine
Понимая
его
тщетную
нежность
Le
front
caché
sur
tes
genoux
Лоб,
спрятанный
у
тебя
на
коленях
J'ai
sangloté
toute
ma
peine
Я
рыдала
всю
свою
боль.
Tu
me
disais
des
mots
très
doux
Ты
говорил
мне
очень
нежные
слова.
Mais
je
les
entendais
à
peine
Но
я
едва
слышал
их.
Je
revivais
l'heure
lointaine
Я
переживал
далекий
час.
Où
je
faisais
des
rêves
fous
Где
мне
снились
безумные
сны
Le
front
caché
sur
tes
genoux
Лоб,
спрятанный
у
тебя
на
коленях
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.