Текст и перевод песни Cécile McLorin Salvant - You've Got to Give Me Some
Loving
is
the
thing
I
crave
Любовь-это
то,
чего
я
жажду.
For
your
love
I′d
be
your
slave
Ради
твоей
любви
я
буду
твоей
рабыней.
You've
got
to
give
me
some
Ты
должен
дать
мне
немного.
Yes,
give
me
some
Да,
дай
мне
немного.
Can′t
you
hear
me
pleading?
Разве
ты
не
слышишь,
как
я
умоляю?
You've
got
to
give
me
some
Ты
должен
дать
мне
немного.
Sweet
as
candy
in
a
candy
shop
Сладкая,
как
конфета
в
кондитерской.
Is
your
sweet,
sweet,
lollipop
Это
твой
сладкий,
сладкий
леденец
на
палочке?
You've
got
to
give
me
Ты
должен
дать
мне
...
Give
me,
give
me
Дай
мне,
дай
мне
...
Give
me,
give
me,
give
me
some
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
немного.
I
love
all
these
suckers
Я
люблю
всех
этих
сосунков
You′ve
got
to
give
me
some
Ты
должен
дать
мне
немного.
Miss
Jones
said
to
old
butcher
Pete
Мисс
Джонс
обратилась
к
старому
мяснику
Питу
Said
she
wanted
lots
of
meat
Она
сказала,
что
хочет
много
мяса.
You′ve
got
to
give
me,
yes
Ты
должен
дать
мне,
да.
Give
me
some
Дай
мне
немного.
I
crave
your
round
steak
Я
жажду
твоего
круглого
бифштекса.
You've
got
to
give
me
some
Ты
должен
дать
мне
немного.
Hear
me
crying
on
my
bended
knees
Услышь,
как
я
плачу,
стоя
на
коленях.
If
you
wanna
put
my
soul
at
ease,
lord
Если
ты
хочешь
успокоить
мою
душу,
Господи
Give
me
Дай
мне
Lord,
give
me
Господи,
дай
мне
...
I
can′t
stand
it
any
longer
Я
больше
не
могу
этого
выносить.
You've
got
to
give
me
some
Ты
должен
дать
мне
немного.
Jay
bird
said
to
the
pecker
wood
Джей
Берд
сказал
дровосеку
You
ought
to
peck
like
a
pecker
should
Ты
должен
клевать,
как
и
положено
клевальщику.
You′ve
got
to
give
me
some
Ты
должен
дать
мне
немного.
Now,
give
me
some
А
теперь
дай
мне
немного.
I
love
them
worms
Я
люблю
этих
червей.
You've
got
to
give
me
some
Ты
должен
дать
мне
немного.
To
the
milkman,
I
heard
Miss
Mary
scream
Молочнику
я
услышал
крик
мисс
Мэри.
Said
she
wanted
lots
of
cream
Сказала,
что
хочет
побольше
сливок.
You′ve
got
to
give
me
some,
yes
Ты
должен
дать
мне
немного,
да.
Give
me
some
Дай
мне
немного.
I'll
catch
it
when
you
come,
sir
Я
поймаю
его,
когда
вы
придете,
сэр.
You've
got
to
give
me
some
Ты
должен
дать
мне
немного.
Оцените перевод
1
Sam Jones' Blues
2 Devil May Care
3 If a Girl Isn't Pretty
4 Somehow I Never Could Believe
5 Never Will I Marry
6 And Yet
7 You've Got to Give Me Some
8 Nothing Like You
9 Si J'étais Blanche
10 The Best Thing for You (Would Be Me)
11 More
12 The Worm
13 Runnin' Wild
14 Mad About the Boy
15 You're My Thrill
16 Red Instead
17 Wild Women Don't Have the Blues
18 Fascination
19 Let's Face the Music and Dance
20 My Man's Gone Now
21 Tell Me What They're Saying Can't Be True
22 You're Getting to Be a Habit with Me
23 I Didn't Know What Time It Was
2 Devil May Care
3 If a Girl Isn't Pretty
4 Somehow I Never Could Believe
5 Never Will I Marry
6 And Yet
7 You've Got to Give Me Some
8 Nothing Like You
9 Si J'étais Blanche
10 The Best Thing for You (Would Be Me)
11 More
12 The Worm
13 Runnin' Wild
14 Mad About the Boy
15 You're My Thrill
16 Red Instead
17 Wild Women Don't Have the Blues
18 Fascination
19 Let's Face the Music and Dance
20 My Man's Gone Now
21 Tell Me What They're Saying Can't Be True
22 You're Getting to Be a Habit with Me
23 I Didn't Know What Time It Was
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.