Текст и перевод песни Célia Sakamoto - A Vitória É Certa

A Vitória É Certa

Quem olha pra você
Quem vê o teu sorriso
Não imagina
O que passou
O que sofreu
O quanto chorou
De decepções

Fecharam tantas portas
Quando pediu ajuda
Ouviu tantas palavras
Que era em vão tua luta
Tentaram te impedir
Para não prosseguir
Você não desistiu

Enfrentou
Milhões de guerras pra chegar até aqui
Sabes bem
Que a tua história ainda não chegou ao fim
Enfrentou
Milhões de guerras pra chegar até aqui
Sabes bem
Que a tua história ainda não chegou ao fim

Quem disse que não ias conseguir em Deus?
Quem fez apostas contra ti, perdeu
Quem traçou planos pra te ver jogado ao chão
Hoje te ver campeão
Quem lançou pedras contra ti, errou
E quem tentou matar seus sonhos, falhou
Porque promessas de Deus são mais que promessas
A vitória sempre é certa

Fecharam tantas portas
Quando pediu ajuda
Ouviu tantas palavras
Que era em vão tua luta
Tentaram te impedir
Para não prosseguir
Você não desistiu

Enfrentou
Milhões de guerras pra chegar até aqui
Sabes bem
Que a tua história ainda não chegou ao fim
Enfrentou
Milhões de guerras pra chegar até aqui
Sabes bem
Que a tua história ainda não chegou ao fim

Quem disse que não ias conseguir em Deus?
Quem fez apostas contra ti, perdeu
Quem traçou planos pra te ver jogado ao chão
Hoje te ver campeão
Quem lançou pedras contra ti, errou
E quem tentou matar seus sonhos, falhou
Porque promessas de Deus são mais que promessas
A vitória sempre é certa

Quem disse que não ias conseguir em Deus?
Quem fez apostas contra ti, perdeu
Quem traçou planos pra te ver jogado ao chão
Hoje te ver campeão
Quem lançou pedras contra ti, errou
E quem tentou matar seus sonhos, falhou
Porque promessas de Deus são mais que promessas
A vitória sempre é certa

Enfrentou milhões de guerras pra chegar até aqui

Victory Is Certain

Those who look at you
Who see your smile
Can't imagine
What you've been through
What you've suffered
How much you've cried
From disappointments

So many doors have been closed to you
When you asked for help
You've heard so many words
That your struggle was in vain
They've tried to stop you
From continuing
But you didn't give up

You've faced
A million wars to get here
You know well
That your story is not over yet
You've faced
A million wars to get here
You know well
That your story is not over yet

Who said you would't make it with God?
Whoever bet against you, lost
Whoever made plans to see you thrown to the ground
Sees you as a champion today
Whoever threw stones at you, missed
And whoever tried to kill your dreams, failed
Because God's promises are more than promises
Victory is always certain

So many doors have been closed to you
When you asked for help
You've heard so many words
That your struggle was in vain
They've tried to stop you
From continuing
But you didn't give up

You've faced
A million wars to get here
You know well
That your story is not over yet
You've faced
A million wars to get here
You know well
That your story is not over yet

Who said you would't make it with God?
Whoever bet against you, lost
Whoever made plans to see you thrown to the ground
Sees you as a champion today
Whoever threw stones at you, missed
And whoever tried to kill your dreams, failed
Because God's promises are more than promises
Victory is always certain

Who said you would't make it with God?
Whoever bet against you, lost
Whoever made plans to see you thrown to the ground
Sees you as a champion today
Whoever threw stones at you, missed
And whoever tried to kill your dreams, failed
Because God's promises are more than promises
Victory is always certain

You've faced millions of wars to get here