Текст и перевод песни Célia Sakamoto - Erga Muros
Erga
muros
em
volta
de
sua
casa
Érigez
des
murs
autour
de
votre
maison
Tem
ladrão,
querendo
invadir
teu
lar
Il
y
a
un
voleur,
il
veut
envahir
votre
foyer
Erga
muros
em
volta
de
sua
casa
Érigez
des
murs
autour
de
votre
maison
O
ladrão
espera
só
um
erro
seu
para
ele
atacar
Le
voleur
n'attend
qu'une
erreur
de
votre
part
pour
attaquer
É
o
alvo,
a
tua
família
é
o
alvo
C'est
la
cible,
ta
famille
est
la
cible
Esse
último
tempo,
a
todo
momento
Ces
derniers
temps,
tout
le
temps
O
inferno
investe,
planeja,
trabalha
L'enfer
investit,
planifie,
travaille
Quer
vê
nosso
lar
reduzido
a
migalhas
Il
veut
voir
notre
maison
réduite
en
miettes
Está
nos
rodeando
Il
nous
entoure
Por
nossas
ruas
está
passeando
Il
se
promène
dans
nos
rues
Está
observando,
procurando
um
jeito
de
nos
atingir
Il
observe,
cherche
un
moyen
de
nous
atteindre
Reúna
seus
filhos
em
oração
Réunissez
vos
enfants
dans
la
prière
Levante
em
sua
casa
um
altar
de
oração
Élevez
un
autel
de
prière
dans
votre
maison
Quando
você
libera
perdão
Lorsque
tu
libères
le
pardon
São
firmados
alicerces
que
jamais
se
abalarão
Des
fondations
sont
établies
qui
ne
seront
jamais
ébranlées
Honrando
seus
pais
pedras
são
concretadas
En
honorant
vos
parents,
des
pierres
sont
bétonnées
Em
quanto
jejuam
vidas
são
edificadas
Tant
que
vous
jeûnez,
des
vies
sont
édifiées
Pedra
por
pedra
no
amor
de
Deus
Pierre
après
pierre
dans
l'amour
de
Dieu
Comecem
a
erguer
muros
para
proteger
os
seus
Commencez
à
ériger
des
murs
pour
protéger
les
vôtres
Erga
muros
em
volta
de
sua
casa
Érigez
des
murs
autour
de
votre
maison
O
ladrão
está
de
olho
pra
roubar
o
seu
tesouro
Le
voleur
a
l'œil
pour
voler
votre
trésor
O
inferno
está
armado
para
atingir
os
seus
L'enfer
est
armé
pour
atteindre
les
tiens
Edifique
sua
casa
na
sobre
a
rocha
que
é
Deus
Édifiez
votre
maison
sur
le
roc
qui
est
Dieu
Erga
muros
em
volta
de
sua
casa
Érigez
des
murs
autour
de
votre
maison
Cuidado
com
a
brecha
esteja
bem
alerta
Faites
attention
à
la
brèche,
soyez
vigilant
Não
deixe
a
porta
aberta
para
o
pecado
entrar
Ne
laissez
pas
la
porte
ouverte
pour
que
le
péché
entre
Comece
erguer
muros
para
proteger
teu
lar
Commencez
à
ériger
des
murs
pour
protéger
votre
foyer
Não
será
abalada,
não
será
destruída
Elle
ne
sera
pas
ébranlée,
elle
ne
sera
pas
détruite
Não
será
saqueada,
não
vai
ser
invadida
Elle
ne
sera
pas
pillée,
elle
ne
sera
pas
envahie
A
família
que
serve
a
Deus
de
coração
La
famille
qui
sert
Dieu
de
tout
son
cœur
Tem
a
casa
cercada
por
muros
de
oração
A
la
maison
entourée
de
murs
de
prière
Pode
ser
atingido
da
esquerda
ou
direita
Tu
peux
être
touché
de
gauche
ou
de
droite
Mas
teu
lar
não
atinge,
em
teu
terreno
não
entra
Mais
ton
foyer
n'est
pas
touché,
il
ne
pénètre
pas
dans
ton
terrain
A
casa
firmada
sobre
a
rocha
não
tomba
La
maison
établie
sur
le
roc
ne
s'effondre
pas
Murada
de
fé
o
ladrão
não
arromba
Murée
de
foi,
le
voleur
ne
l'arrache
pas
Erga
muros,
muros
de
oração
Érigez
des
murs,
des
murs
de
prière
Pedra
por
pedra,
em
consagração
Pierre
par
pierre,
en
consécration
Tem
ladrão
de
olho
querendo
atacar
Il
y
a
un
voleur
qui
a
l'œil
pour
attaquer
Erga
muros
de
oração
para
proteger
teu
lar
Érigez
des
murs
de
prière
pour
protéger
votre
foyer
Erga
muros,
muros
de
oração
Érigez
des
murs,
des
murs
de
prière
Pedra
por
pedra,
em
consagração
Pierre
par
pierre,
en
consécration
Tem
ladrão
de
olho
querendo
atacar
Il
y
a
un
voleur
qui
a
l'œil
pour
attaquer
Erga
muros
de
oração
para
proteger
teu
lar
Érigez
des
murs
de
prière
pour
protéger
votre
foyer
Erga
muros
Érigez
des
murs
Erga
muros
em
volta
de
sua
casa
Érigez
des
murs
autour
de
votre
maison
O
ladrão
está
de
olho
pra
roubar
o
seu
tesouro
Le
voleur
a
l'œil
pour
voler
votre
trésor
O
inferno
está
armado
para
atingir
os
seus
L'enfer
est
armé
pour
atteindre
les
tiens
Edifique
sua
casa
sobre
a
rocha
que
é
Deus
Édifiez
votre
maison
sur
le
roc
qui
est
Dieu
Erga
muros
em
volta
de
sua
casa
Érigez
des
murs
autour
de
votre
maison
Cuidado
com
a
brecha
esteja
bem
alerta
Faites
attention
à
la
brèche,
soyez
vigilant
Não
deixe
a
porta
aberta
para
o
pecado
entrar
Ne
laissez
pas
la
porte
ouverte
pour
que
le
péché
entre
Comece
erguer
muros
para
proteger
teu
lar
Commencez
à
ériger
des
murs
pour
protéger
votre
foyer
Não
será
abalada,
não
será
destruída
Elle
ne
sera
pas
ébranlée,
elle
ne
sera
pas
détruite
Não
será
saqueada,
não
vai
ser
invadida
Elle
ne
sera
pas
pillée,
elle
ne
sera
pas
envahie
A
família
que
serve
a
Deus
de
coração
La
famille
qui
sert
Dieu
de
tout
son
cœur
Tema
a
casa
cercada
por
muros
de
oração
A
la
maison
entourée
de
murs
de
prière
Pode
ser
atingido
da
esquerda
ou
direita
Tu
peux
être
touché
de
gauche
ou
de
droite
Mas
teu
lar
não
atinge,
em
teu
terreno
não
entra
Mais
ton
foyer
n'est
pas
touché,
il
ne
pénètre
pas
dans
ton
terrain
A
casa
firmada
sobre
a
rocha
não
tomba
La
maison
établie
sur
le
roc
ne
s'effondre
pas
Murada
de
fé
o
ladrão
não
arromba
Murée
de
foi,
le
voleur
ne
l'arrache
pas
Erga
muros,
muros
de
oração
Érigez
des
murs,
des
murs
de
prière
Pedra
sobre
pedra,
em
consagração
Pierre
sur
pierre,
en
consécration
Tem
ladrão
de
olho
querendo
atacar
Il
y
a
un
voleur
qui
a
l'œil
pour
attaquer
Erga
muros
de
oração
para
proteger
teu
lar
Érigez
des
murs
de
prière
pour
protéger
votre
foyer
Erga
muros,
muros
de
oração
Érigez
des
murs,
des
murs
de
prière
Pedra
sobre
pedra,
em
consagração
Pierre
sur
pierre,
en
consécration
Tem
ladrão
de
olho
querendo
atacar
Il
y
a
un
voleur
qui
a
l'œil
pour
attaquer
Erga
muros
de
oração
para
proteger
teu
lar
Érigez
des
murs
de
prière
pour
protéger
votre
foyer
Erga
muros
Érigez
des
murs
Erga
muros
Érigez
des
murs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.