Текст и перевод песни Célia Sakamoto - Fim de Jericó

Fim de Jericó

Deus já nos deu a ordem
Vamos conquistar
E a força dos homens não vai impedir
Ao nosso lado luta o grande Jeová Ninguém no universo pode resistir Por mais que intransponiveis que pareçam ser
Os muros da cidade vão ruir ao chão
A grande jericó não vai prevalecer Ao grito forte dessa santa geração

Uma volta: nós temos um alvo a atingir.
Duas voltas: não vão usurpar nosso lugar
Três voltas: oque deus fará hoje aqui
Quatro voltas: é tremendo, é expetacular.
Cinco voltas: todas as promessas do Senhor
Seis voltas: vamos tomar posse pela fé
Sete voltas: na unção de deus vamos gritar
Que jericó não vai .
Não vai ficar de pé

É o fim de Jericó
Sinta o terremoto que Deus mandou aqui
Veja as muralhas todas a cair Operando Deus, quem impedirá?
É o fim de jericó
A guerra foi vencida
O mal tombou ao chão
Os murros derreteram no poder da unção
O céu esta em festa
Pois aconteceu
Israel na força do Senhor venceu! Israel venceu
Venceu
Venceu

Uma volta: nós temos um alvo a atingir
Duas voltas: não vão usurpar nosso lugar
Três voltas: o que Deus fará hoje aqui
Quatro voltas: é tremendo, é expetacular.
Cinco voltas: todas as promessas do Senhor
Seis voltas: vamos tomar posse pela fé
Sete voltas: na unção de Deus vamos gritar
Que jericó não vai
Não vai ficar de pé.

É o fim de Jericó
Sinta o terremoto que Deus mandou aqui
Veja as muralhas todas a cair Operando Deus, quem impedirá?
É o fim de Jericó
A guerra foi vencida
O mal tombou ao chão
Os murros derreteram no poder da unção
O céu esta em festa
Pois aconteceu
Israel na força do senhor venceu! Israel venceu
Venceu
Venceu!
É o fim de Jericó

La fin de Jéricho

Dieu nous a déjà donné l'ordre
Nous allons conquérir
Et la force des hommes ne nous empêchera pas
À nos côtés se bat le grand Jéhovah Personne dans l'univers ne peut résister Même si elles semblent être infranchissables
Les murs de la ville vont s'effondrer
La grande Jéricho ne prévaudra pas Au cri puissant de cette sainte génération

Un tour : nous avons un objectif à atteindre.
Deux tours : ils ne vont pas usurper notre place
Trois tours : ce que Dieu fera aujourd'hui ici
Quatre tours : c'est formidable, c'est spectaculaire.
Cinq tours : toutes les promesses du Seigneur
Six tours : nous allons prendre possession par la foi
Sept tours : dans l'onction de Dieu, nous allons crier
Que Jéricho ne va pas.
Ne va pas rester debout

C'est la fin de Jéricho
Sentez le tremblement de terre que Dieu a envoyé ici
Regardez les murs s'effondrer Dieu est à l'œuvre, qui l'empêchera ?
C'est la fin de Jéricho
La guerre est gagnée
Le mal est tombé au sol
Les murs ont fondu sous le pouvoir de l'onction
Le ciel est en fête
Parce que c'est arrivé
Israël dans la force du Seigneur a gagné ! Israël a gagné
Gagne
Gagne

Un tour : nous avons un objectif à atteindre
Deux tours : ils ne vont pas usurper notre place
Trois tours : ce que Dieu fera aujourd'hui ici
Quatre tours : c'est formidable, c'est spectaculaire.
Cinq tours : toutes les promesses du Seigneur
Six tours : nous allons prendre possession par la foi
Sept tours : dans l'onction de Dieu, nous allons crier
Que Jéricho ne va pas
Ne va pas rester debout.

C'est la fin de Jéricho
Sentez le tremblement de terre que Dieu a envoyé ici
Regardez les murs s'effondrer Dieu est à l'œuvre, qui l'empêchera ?
C'est la fin de Jéricho
La guerre est gagnée
Le mal est tombé au sol
Les murs ont fondu sous le pouvoir de l'onction
Le ciel est en fête
Parce que c'est arrivé
Israël dans la force du Seigneur a gagné ! Israël a gagné
Gagne
Gagne!
C'est la fin de Jéricho