Текст и перевод песни Célia Sakamoto - Maior Que Tudo

Maior Que Tudo

Nunca é tarde
Ainda há tempo pra reconhecer que és pó, e cinza
Nunca é tarde
Pra entender que o sol não nasce simplesmente
Apenas pra você

As vezes você exagera achando que é dono do mundo
Pensando que teus bens e o teu dinheiro
Está acima de tudo
Mas abra os teus olhos Deus está olhando pra você
Vai te cobrar você vai ver

Deus não divide sua glória com ninguém
Pra ele é nada o poder que você tem
Reconheça, se humilha, antes que seja tarde
Um certo homem resolveu não se humilhar
E foi pro campo comer ervas e pastar
Cuidado amigo, pra não acontecer contigo
O reino é de Deus (o reino é de Deus)
O mundo é de Deus (o mundo é de Deus)
Não desafie Deus, por que ele é maior que tudo

Ele é maior que tudo e o que você tem
Ele é maior que o mundo e o que você vê
Na bíblia diz assim, que a terra é apenas o tapete dos seus pés
Ele é maior que tudo, que os seus projetos
Ele é maior que o mundo que o universo
Diante dele somos como um grão de areia perdidos no deserto

As vezes você exagera achando que é dono do mundo
Pensando que os teus bens e o teu dinheiro
Está acima de tudo
Mas abra os teus olhos Deus está olhando pra você
Vai te cobrar você vai ver

Deus não divide sua glória com ninguém
Pra ele é nada o poder que você tem
Reconheça, se humilha, antes que seja tarde
Um certo homem resolveu não se humilhar
E foi pro campo comer ervas e pastar
Cuidado amigo, pra não acontecer contigo
O reino é de Deus (o reino é de Deus)
O mundo é de Deus (o mundo é de Deus)
Não desafie Deus, por que ele é maior que tudo

Ele é maior que tudo e o que você tem
Ele é maior que o mundo e o que você vê
Na bíblia diz assim, que a terra é apenas o tapete dos seus pés
Ele é maior que tudo, que os seus projetos
Ele é maior que o mundo que o universo
Diante dele somos como um grão de areia perdidos no deserto

Ele é maior que tudo e o que você tem
Ele é maior que o mundo e o que você vê
(Na bíblia diz assim), que a terra é apenas o tapete dos seus pés
Ele é maior que tudo, que os seus projetos
Ele é maior que o mundo que o universo
Diante dele somos como um grão de areia perdidos no deserto

Perdidos no deserto

Plus grand que tout

Il n'est jamais trop tard
Il est encore temps de reconnaître que tu es poussière et cendre
Il n'est jamais trop tard
Pour comprendre que le soleil ne se lève pas simplement
Juste pour toi

Parfois tu exagères en pensant que tu es maître du monde
En pensant que tes biens et ton argent
Sont au-dessus de tout
Mais ouvre tes yeux, Dieu te regarde
Il te demandera des comptes, tu verras

Dieu ne partage pas sa gloire avec personne
Pour lui, le pouvoir que tu as n'est rien
Reconnais-le, humilie-toi, avant qu'il ne soit trop tard
Un certain homme a décidé de ne pas s'humilier
Et il est allé au champ manger des herbes et paître
Fais attention, mon ami, pour que cela ne t'arrive pas
Le royaume est à Dieu (le royaume est à Dieu)
Le monde est à Dieu (le monde est à Dieu)
Ne défie pas Dieu, car il est plus grand que tout

Il est plus grand que tout et que ce que tu as
Il est plus grand que le monde et que ce que tu vois
La Bible dit ainsi que la terre est juste le tapis de ses pieds
Il est plus grand que tout, que tes projets
Il est plus grand que le monde, que l'univers
Devant lui, nous sommes comme un grain de sable perdu dans le désert

Parfois tu exagères en pensant que tu es maître du monde
En pensant que tes biens et ton argent
Sont au-dessus de tout
Mais ouvre tes yeux, Dieu te regarde
Il te demandera des comptes, tu verras

Dieu ne partage pas sa gloire avec personne
Pour lui, le pouvoir que tu as n'est rien
Reconnais-le, humilie-toi, avant qu'il ne soit trop tard
Un certain homme a décidé de ne pas s'humilier
Et il est allé au champ manger des herbes et paître
Fais attention, mon ami, pour que cela ne t'arrive pas
Le royaume est à Dieu (le royaume est à Dieu)
Le monde est à Dieu (le monde est à Dieu)
Ne défie pas Dieu, car il est plus grand que tout

Il est plus grand que tout et que ce que tu as
Il est plus grand que le monde et que ce que tu vois
La Bible dit ainsi que la terre est juste le tapis de ses pieds
Il est plus grand que tout, que tes projets
Il est plus grand que le monde, que l'univers
Devant lui, nous sommes comme un grain de sable perdu dans le désert

Il est plus grand que tout et que ce que tu as
Il est plus grand que le monde et que ce que tu vois
(La Bible dit ainsi), que la terre est juste le tapis de ses pieds
Il est plus grand que tout, que tes projets
Il est plus grand que le monde, que l'univers
Devant lui, nous sommes comme un grain de sable perdu dans le désert

Perdus dans le désert