Célia Sakamoto - Maior Que Tudo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Célia Sakamoto - Maior Que Tudo




Maior Que Tudo
Больше всего на свете
Nunca é tarde
Никогда не поздно
Ainda tempo pra reconhecer que és pó, e cinza
Еще есть время признать, что ты прах и пепел
Nunca é tarde
Никогда не поздно
Pra entender que o sol não nasce simplesmente
Понять, что солнце встает не просто так
Apenas pra você
Только для тебя
As vezes você exagera achando que é dono do mundo
Иногда ты преувеличиваешь, думая, что владеешь миром
Pensando que teus bens e o teu dinheiro
Думая, что твои possessions and твое богатство
Está acima de tudo
Превыше всего
Mas abra os teus olhos Deus está olhando pra você
Но открой свои глаза, Бог смотрит на тебя
Vai te cobrar você vai ver
Он спросит с тебя, вот увидишь
Deus não divide sua glória com ninguém
Бог не делится своей славой ни с кем
Pra ele é nada o poder que você tem
Для него ничто твоя власть
Reconheça, se humilha, antes que seja tarde
Признай, смирись, пока не стало слишком поздно
Um certo homem resolveu não se humilhar
Один человек решил не смиряться
E foi pro campo comer ervas e pastar
И пошел в поле есть траву и пастись
Cuidado amigo, pra não acontecer contigo
Будь осторожен, друг, чтобы с тобой такого не случилось
O reino é de Deus (o reino é de Deus)
Царство принадлежит Богу (царство принадлежит Богу)
O mundo é de Deus (o mundo é de Deus)
Мир принадлежит Богу (мир принадлежит Богу)
Não desafie Deus, por que ele é maior que tudo
Не испытывай Бога, потому что он больше всего на свете
Ele é maior que tudo e o que você tem
Он больше всего на свете и того, что у тебя есть
Ele é maior que o mundo e o que você
Он больше мира и того, что ты видишь
Na bíblia diz assim, que a terra é apenas o tapete dos seus pés
В Библии сказано, что земля это всего лишь коврик под его ногами
Ele é maior que tudo, que os seus projetos
Он больше всего, больше твоих планов
Ele é maior que o mundo que o universo
Он больше мира, больше вселенной
Diante dele somos como um grão de areia perdidos no deserto
Перед ним мы как песчинки, затерянные в пустыне
As vezes você exagera achando que é dono do mundo
Иногда ты преувеличиваешь, думая, что владеешь миром
Pensando que os teus bens e o teu dinheiro
Думая, что твои possessions and твое богатство
Está acima de tudo
Превыше всего
Mas abra os teus olhos Deus está olhando pra você
Но открой свои глаза, Бог смотрит на тебя
Vai te cobrar você vai ver
Он спросит с тебя, вот увидишь
Deus não divide sua glória com ninguém
Бог не делится своей славой ни с кем
Pra ele é nada o poder que você tem
Для него ничто твоя власть
Reconheça, se humilha, antes que seja tarde
Признай, смирись, пока не стало слишком поздно
Um certo homem resolveu não se humilhar
Один человек решил не смиряться
E foi pro campo comer ervas e pastar
И пошел в поле есть траву и пастись
Cuidado amigo, pra não acontecer contigo
Будь осторожен, друг, чтобы с тобой такого не случилось
O reino é de Deus (o reino é de Deus)
Царство принадлежит Богу (царство принадлежит Богу)
O mundo é de Deus (o mundo é de Deus)
Мир принадлежит Богу (мир принадлежит Богу)
Não desafie Deus, por que ele é maior que tudo
Не испытывай Бога, потому что он больше всего на свете
Ele é maior que tudo e o que você tem
Он больше всего на свете и того, что у тебя есть
Ele é maior que o mundo e o que você
Он больше мира и того, что ты видишь
Na bíblia diz assim, que a terra é apenas o tapete dos seus pés
В Библии сказано, что земля это всего лишь коврик под его ногами
Ele é maior que tudo, que os seus projetos
Он больше всего, больше твоих планов
Ele é maior que o mundo que o universo
Он больше мира, больше вселенной
Diante dele somos como um grão de areia perdidos no deserto
Перед ним мы как песчинки, затерянные в пустыне
Ele é maior que tudo e o que você tem
Он больше всего на свете и того, что у тебя есть
Ele é maior que o mundo e o que você
Он больше мира и того, что ты видишь
(Na bíblia diz assim), que a terra é apenas o tapete dos seus pés
Библии сказано), что земля это всего лишь коврик под его ногами
Ele é maior que tudo, que os seus projetos
Он больше всего, больше твоих планов
Ele é maior que o mundo que o universo
Он больше мира, больше вселенной
Diante dele somos como um grão de areia perdidos no deserto
Перед ним мы как песчинки, затерянные в пустыне
Perdidos no deserto
Затерянные в пустыне





Авторы: Adriano Barreto, Denner De Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.