Céline Dion - Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Céline Dion - Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful)




Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful)
Придите, верные все (O Come All Ye Faithful)
O come, all ye faithful
Придите, верные все,
Joyful and triumphant
Ликуйте, торжествуйте!
O come ye, O come ye to Bethlehem
В Вифлеем спешите, скорей!
O come, all ye faithful
Придите, верные все,
Joyful and triumphant
Ликуйте, торжествуйте!
O come ye, O come ye to Bethlehem
В Вифлеем спешите, скорей!
Come and behold Him
Придите, поклонитесь Ему,
Born the King of angels
Рожденному Царю ангелов.
O come, let us adore Him
Придите, возрадуемся Ему,
O come, let us adore Him
Придите, возрадуемся Ему,
O come, let us adore Him
Придите, возрадуемся Ему,
Christ, the Lord
Христу Господу.
Sing, choirs of angels
Пойте, хоры ангелов,
Sing in exultation
Пойте в ликовании,
O sing, all ye citizens of heaven above
Пойте, все жители небес,
Glory to God, glory in the highest
Слава Богу, слава в вышних!
O come, let us adore Him
Придите, возрадуемся Ему,
O come, let us adore Him
Придите, возрадуемся Ему,
O come, let us adore Him
Придите, возрадуемся Ему,
Christ, the Lord
Христу Господу.
Yea, Lord, we greet Thee
Да, Господи, мы приветствуем Тебя,
Born this happy morning
Рожденного в это радостное утро,
O Jesus, to Thee be a glory giv'n
О, Иисус, Тебе да будет слава,
Word of the Father
Слово Отца,
Now in flesh appearing
Ныне во плоти явившееся.
O come, let us adore Him
Придите, возрадуемся Ему,
O come, let us adore Him
Придите, возрадуемся Ему,
O come, let us adore Him
Придите, возрадуемся Ему,
Christ, the Lord
Христу Господу.
(O come all ye faithful)
(Придите, верные все)
(Joyful and triumphant)
(Ликуйте, торжествуйте!)





Авторы: TRADITIONAL, NAT COLE, EDITH BERGDAHL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.