For The Lover That I Lost - Céline Dion перевод на немецкий

For The Lover That I Lost

Think about your lips and the way they kissed
There's so much I really miss about you
Sitting on the beach, you were still in reach
And I haven't felt free without you

All of the memories feel like magique
All of the fighting seemed so sweet
All that we were, my love, was tragic
And you're the last thing that I need

So I lay a dozen roses for the lover that I lost
I stand by all my choises, even though I paid the cost
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, hmm

You've been on my mind, every single night
I can't visualize life without you
I've been tryna go a week without losing sleep
But there's something that I need to go through

All of the memories feel like magique
All of the fighting seemed so sweet
All that we were, my love, was tragic
And you're the last thing that I need

So I lay a dozen roses for the lover that I lost
I stand by all my choises, even though I paid the cost
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, hmm
I lay them there fot you, hmmm

So I lay a dozen roses for the lover that I lost
I stand by all my choises, even though I paid the cost
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with you
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you

Für den Geliebten, den ich verlor

Denke an deine Lippen und wie sie küssten
Es gibt so viel, was ich wirklich an dir vermisse
Sitzend am Strand, du warst noch in Reichweite
Und ich habe mich ohne dich nicht frei gefühlt

Alle Erinnerungen fühlen sich wie Magie an
All das Streiten schien so süß
Alles, was wir waren, mein Liebster, war tragisch
Und du bist das Letzte, was ich brauche

Also lege ich ein Dutzend Rosen für den Geliebten nieder, den ich verlor
Ich stehe zu all meinen Entscheidungen, auch wenn ich den Preis dafür zahlte
Oh, all die Nächte, die Tiefen und Höhen, ich teile sie alle mit dir
Also lege ich ein Dutzend Rosen nieder, ich lege sie dorthin, ich lege sie dorthin für dich, hmm

Du warst in meinen Gedanken, jede einzelne Nacht
Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen
Ich habe versucht, eine Woche durchzuhalten, ohne den Schlaf zu verlieren
Aber es gibt etwas, durch das ich gehen muss

Alle Erinnerungen fühlen sich wie Magie an
All das Streiten schien so süß
Alles, was wir waren, mein Liebster, war tragisch
Und du bist das Letzte, was ich brauche

Also lege ich ein Dutzend Rosen für den Geliebten nieder, den ich verlor
Ich stehe zu all meinen Entscheidungen, auch wenn ich den Preis dafür zahlte
Oh, all die Nächte, die Tiefen und Höhen, ich teile sie alle mit dir
Also lege ich ein Dutzend Rosen nieder, ich lege sie dorthin, ich lege sie dorthin für dich, hmm
Ich lege sie dorthin für dich, hmmm

Also lege ich ein Dutzend Rosen für den Geliebten nieder, den ich verlor
Ich stehe zu all meinen Entscheidungen, auch wenn ich den Preis dafür zahlte
Oh, all die Nächte, die Tiefen und Höhen, ich teile sie alle mit dir
Also lege ich ein Dutzend Rosen nieder, ich lege sie dorthin, ich lege sie dorthin für dich