Céline Dion - Heart of Glass - перевод текста песни на немецкий

Heart of Glass - Céline Dionперевод на немецкий




Heart of Glass
Herz aus Glas
Couldn't breathe, couldn't breathe, it was high tide
Konnte nicht atmen, konnte nicht atmen, es war Flut
Couldn't leave, couldn't leave
Konnte nicht gehen, konnte nicht gehen
Felt the night sky closing in
Fühlte, wie sich der Nachthimmel über mir schloss
Closing in on me
Schloss sich über mir
Couldn't scream, couldn't dream
Konnte nicht schreien, konnte nicht träumen
Only nightmares pity me
Nur Albträume bemitleideten mich
Couldn't sleep for the darkness closing in
Konnte nicht schlafen, weil die Dunkelheit sich über mir schloss
Closing in on me
Schloss sich über mir
"See a need, feel the need"
"Erkenne ein Bedürfnis, fühle das Bedürfnis"
"See a need, feel the need"
"Erkenne ein Bedürfnis, fühle das Bedürfnis"
You said
Sagtest du
"See a need, feel the need"
"Erkenne ein Bedürfnis, fühle das Bedürfnis"
You said
Sagtest du
"See a need"
"Erkenne ein Bedürfnis"
Up 'til now
Bis jetzt
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
I been living in a heart of glass
Ich habe in einem Herz aus Glas gelebt
Until now
Bis jetzt
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
Keep me safe in your loving embracing arms
Bewahre mich sicher in deinen liebenden, umarmenden Armen
Kiss your face 'til there's no more to say
Küsse dein Gesicht, bis es nichts mehr zu sagen gibt
I'll hold you near, I'll hold you near to me
Ich werde dich nah halten, ich werde dich nah bei mir halten
"See a need, feel the need"
"Erkenne ein Bedürfnis, fühle das Bedürfnis"
"See a need, feel the need"
"Erkenne ein Bedürfnis, fühle das Bedürfnis"
You said
Sagtest du
"See a need, feel the need"
"Erkenne ein Bedürfnis, fühle das Bedürfnis"
You said
Sagtest du
"See a need"
"Erkenne ein Bedürfnis"
Up til now
Bis jetzt
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
I been living in a heart of glass
Ich habe in einem Herz aus Glas gelebt
Until now
Bis jetzt
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
Oh, you took a chance on me
Oh, du bist ein Risiko für mich eingegangen
Wrist and your hands may bleed
Dein Handgelenk und deine Hände könnten bluten
Wrist and your hands may bleed, yeah
Dein Handgelenk und deine Hände könnten bluten, ja
Oh, you took a chance on me
Oh, du bist ein Risiko für mich eingegangen
Wrist and your hands may bleed
Dein Handgelenk und deine Hände könnten bluten
Wrist and your hands may bleed
Dein Handgelenk und deine Hände könnten bluten
Up 'til now (You said)
Bis jetzt (Sagtest du)
I was living in a heart of glass (You said)
Lebte ich in einem Herz aus Glas (Sagtest du)
I was living in a heart of glass (You said)
Lebte ich in einem Herz aus Glas (Sagtest du)
I been living in a heart of glass (Oh woah, woah, woah, woah)
Ich habe in einem Herz aus Glas gelebt (Oh woah, woah, woah, woah)
Up 'til now (You said)
Bis jetzt (Sagtest du)
I was living in a heart of glass (Ooh)
Lebte ich in einem Herz aus Glas (Ooh)
I was living in a heart of glass (Holdin' me, yeah)
Lebte ich in einem Herz aus Glas (Hältst mich, ja)
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
Up 'til now
Bis jetzt
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
I been living in a heart of glass
Ich habe in einem Herz aus Glas gelebt
Up 'til now
Bis jetzt
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
I was living in a heart of glass
Lebte ich in einem Herz aus Glas
I been living in a heart of glass
Ich habe in einem Herz aus Glas gelebt
Heart of glass, heart of glass
Herz aus Glas, Herz aus Glas
Until now
Bis jetzt
Until now
Bis jetzt
Oh, I can breathe now
Oh, ich kann jetzt atmen





Авторы: Furler Sia Kate I, Kurstin Greg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.