Текст и перевод песни Céline Dion - Waiting on You

(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)

So the last time I saw you
You were headin' out the door
That's why I'm thinkin' about you
Came and hit me like the cold
Now, my heart is confused
But my body speaks the truth

It's as simple as this
I need you, I need you
I need you, I need you

Oh, baby, I go crazy
When I'm without you
Crazy, I can't take it
That's what you do

I'm hurtin' like hell
No, I'm not just myself
What a foolish thing to do
Crazy for waitin' on you-ou-ou
You-ou-ou, you-ou-ou
Crazy for waitin' on you

I've been lookin' for distraction
But this memory's just too strong
And these feelings got no mercy
How am I supposed to carry on?
With you on my mind, from morning 'til night

It's as simple as this
I need you, I need you
I need you, I need you

Oh, baby, I go crazy
When I'm without you
Crazy, I can't take it
That's what you do

I'm hurtin' like hell
No, I'm not just myself
What a foolish thing to do
Crazy for waitin' on you-ou-ou
You-ou-ou, you-ou-ou
Crazy for waitin' on-

It's like time (it's like time)
Standin' still (standin' still)
Watch it go by, it's so cruel
I can't lie to you
I need you, I need you, I need you, baby

Oh, baby, I go crazy, ooh
When I'm without you
Crazy, I can't take it
That's what you do

I'm hurtin' like hеll
No, I'm not just myself
What a foolish thing to do
Crazy for waitin' on you-ou-ou
You-ou-ou, you-ou-ou
Crazy for waitin' on you

(Ooh-ooh, ooh-ooh)
On you (ooh-ooh, ooh-ooh)
Crazy for you

(Оо-оо, оо-оо)
(Оо-оо, оо-оо)

Итак, когда я видел тебя в последний раз
Ты направлялся к двери
Вот почему я думаю о тебе
Пришел и ударил меня, как холодом
Теперь мое сердце в смятении
Но мое тело говорит правду

Все так просто
Ты нужна мне, ты нужна мне...
Ты нужна мне, ты нужна мне...

О, детка, я схожу с ума
Когда я без тебя
Схожу с ума, я не могу этого вынести
Вот что ты делаешь

Мне чертовски больно
Нет, я не просто сам по себе
Что за глупость я совершаю
Схожу с ума от ожидания тебя-оу-оу
Ты-оу-оу, ты-оу-оу
Схожу с ума от ожидания тебя

Я искал способ отвлечься
Но это воспоминание слишком сильное
И этим чувствам нет пощады
Как я должен жить дальше?
Когда я думаю о тебе с утра до ночи

Все так просто
Ты нужна мне, ты нужна мне...
Ты нужна мне, ты нужна мне...

О, детка, я схожу с ума
Когда я без тебя
Сумасшедший, я не могу этого вынести
Вот что ты делаешь

Мне чертовски больно
Нет, я не просто сам по себе
Что за глупость я совершаю
Схожу с ума, ожидая тебя-оу-оу
Тебя-оу-оу, тебя-оу-оу
Схожу с ума, ожидая-

Похоже на время (похоже на время)
Стою неподвижно (стою неподвижно)
Смотри, как это проходит, это так жестоко
Я не могу лгать тебе
Ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне, детка

О, детка, я схожу с ума, ооо
Когда я без тебя
Схожу с ума, я не могу этого вынести
Вот что ты делаешь

Мне чертовски больно
Нет, я не просто сам по себе
Что за глупость я совершаю
Схожу с ума от ожидания тебя-оу-оу
Тебя-оу-оу, тебя-оу-оу
Схожу с ума от ожидания тебя

(Оу-оу, оу-оу)
От тебя (оу-оу, оу-оу)
Без ума от тебя