Céline Dion - With This Tear - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Céline Dion - With This Tear




With this tear
С этой слезой ...
I thee want
Я тебя хочу ...
I long for you to talk to me like you did
Я жажду, чтобы ты заговорил со мной, как ты.
That night in the restaurant
Той ночью в ресторане.
You spoke of love so openly
Ты говорил о любви так открыто.
And again and again you promised me
И снова и снова ты обещал мне ...
That you'd never leave
Что ты никогда не уйдешь.
But now you're gone
Но теперь ты ушла.
With this voice
Этим голосом ...
I thee call
Я тебя зову.
Sometimes I catch myself
Иногда я ловлю себя.
Calling your name
Зову тебя по имени.
When you're not there at all
Когда тебя совсем нет рядом.
Please tell me what I did wrong
Пожалуйста, скажи мне, что я сделал не так?
Why must I hear your voice inside my head
Почему я должен слышать твой голос в своей голове?
All day and all night long
Весь день и всю ночь напролет.
It's not fair
Это несправедливо.
(Bridge) (Ad-lib)
(Переход) (ад-Либ)
With these arms
С этими руками.
I held you
Я обнял тебя,
When you told me you were dying
Когда ты сказала, что умираешь.
I had less courage it's true
У меня было меньше смелости, это правда.
And you wrote every day
И ты писал каждый день.
Writing 'bout the things
Пишу о вещах.
That we could do
Что мы могли бы сделать?
When your pain went away
Когда твоя боль ушла ...
But all that went away was you
Но все, что ушло - это ты.
With this tear
С этой слезой ...
I thee want
Я тебя хочу ...
I long for you to talk to me like you did
Я жажду, чтобы ты заговорил со мной, как ты.
That night in the restaurant
Той ночью в ресторане.
With this tear
С этой слезой ...
I thee want
Я тебя хочу ...
I thee want
Я тебя хочу ...
I thee want
Я тебя хочу ...
I thee want
Я тебя хочу ...
With this tear
С этой слезой ...
I thee want
Я тебя хочу ...
I long for you to talk to me like you did
Я жажду, чтобы ты заговорил со мной, как ты.
That night in the restaurant you spoke of love so openly
В ту ночь в ресторане ты так открыто говорила о любви.
And again and again you promised me
И снова и снова ты обещал мне ...
That you'd never leave
Что ты никогда не уйдешь.
But now you're gone
Но теперь ты ушла.
With this tear
С этой слезой ...





Авторы: PRINCE ROGERS NELSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.