Текст и перевод песни Celine - 123

123

1-2-3 der for du av sted igjen
Ka e det som du alltid må gjør min venn
æ kjede mæ no halvt i hæl foruten dæ
Kan du vær så snill å ta det litt med ro
æ vil veldig gjerne ha dæ hos mæ no
Kan du kom hjem no
Vil du værr hos mæ når æ fortæl te dæ
æ treng dæ hos mæ no
Gi litt av tia di
Kan du kom hjem snart
Du må skynd dæ litt hvis du e litt smart
Har du itj en tid for en prat med jenta di
Nok en gang mått du fær ivei
Både du og æ blei møkkalei av det
æ vil så gjerne ha litt mer oppmerksomhet
Kan du vær så snill å gi den til mæ no
Det kom alt for seint om en dag eller to
Kan du kom hjem no
Vil du værr hos mæ når æ fortæl te dæ
æ treng dæ hos mæ no
Gi litt av tia di
Kan du kom hjem snart
Du må skynd dæ litt hvis du e litt smart
Har du itj en tid te en prat med jenta di
æ veit du syns det e godt å ha litt fri
Glem jobben nån tima og du får så my mer å gi
1-2-3 der for du av sted igjen
1-2-3 der for du av sted igjen
Kan du vær så snill å ta det litt med ro
æ vil veldig gjerne ha dæ hos mæ no
Kan du kom hjem no
Vil du værr hos mæ når æ fortæl te dæ
æ treng dæ hos mæ no
Gi litt av tia di
Kan du kom hjem snart
Du må skynd dæ litt hvis du e litt smart
æ treng dæ hos mæ no
Gi litt av tia di
Kan du kom hjem snart
Du må skynd dæ litt hvis du e litt smart
Har itj du tid for en prat med jenta di
1-2-3

123

1-2-3, tu repars encore
Qu'est-ce que tu dois toujours faire, mon ami ?
Je m'ennuie à moitié sans toi
Peux-tu s'il te plaît prendre les choses un peu plus lentement ?
J'aimerais vraiment que tu sois avec moi maintenant
Peux-tu rentrer maintenant ?
Veux-tu être avec moi quand je te dirai ?
J'ai besoin que tu sois avec moi maintenant
Donne-moi un peu de ton temps
Peux-tu rentrer bientôt ?
Tu dois te dépêcher un peu si tu es intelligent
N'as-tu pas du temps pour parler à ta fille ?
Encore une fois, tu dois partir
Nous en avons tous les deux marre
J'aimerais tellement avoir un peu plus d'attention
Peux-tu s'il te plaît me la donner maintenant ?
Il sera trop tard dans un jour ou deux
Peux-tu rentrer maintenant ?
Veux-tu être avec moi quand je te dirai ?
J'ai besoin que tu sois avec moi maintenant
Donne-moi un peu de ton temps
Peux-tu rentrer bientôt ?
Tu dois te dépêcher un peu si tu es intelligent
N'as-tu pas du temps pour parler à ta fille ?
Je sais que tu aimes avoir un peu de liberté
Oublie le travail quelques heures et tu auras tellement plus à donner
1-2-3, tu repars encore
1-2-3, tu repars encore
Peux-tu s'il te plaît prendre les choses un peu plus lentement ?
J'aimerais vraiment que tu sois avec moi maintenant
Peux-tu rentrer maintenant ?
Veux-tu être avec moi quand je te dirai ?
J'ai besoin que tu sois avec moi maintenant
Donne-moi un peu de ton temps
Peux-tu rentrer bientôt ?
Tu dois te dépêcher un peu si tu es intelligent
J'ai besoin que tu sois avec moi maintenant
Donne-moi un peu de ton temps
Peux-tu rentrer bientôt ?
Tu dois te dépêcher un peu si tu es intelligent
N'as-tu pas du temps pour parler à ta fille ?
1-2-3