Celine - Aldri Gå Ifra Dæ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Celine - Aldri Gå Ifra Dæ




Aldri Gå Ifra Dæ
Никогда не брошу тебя
Føle du helt alein e du sliten trøtt å lei tru du ingen villa merka om du bare gikk din vei.
Если чувствуешь себя совсем одиноким, усталым, разбитым и думаешь, что никому нет дела до тебя, даже если ты просто уйдешь.
Føle du fylt av tomhet da mørke glidd for bi for d kjem nye daga da du har mer å gi.
Чувствуешь себя опустошенным, когда темнота сгущается? Помни, что придут новые дни, когда ты сможешь снова сиять.
Veien vilj opp å vilj ned en reise som tar langt av sted om vi spør lar du oss bli m for vi vilj aldri i fra dæ.
Путь будет идти то вверх, то вниз, это путешествие, которое уведет тебя далеко, но если мы попросим, ты позволишь нам быть рядом, ведь мы никогда не бросим тебя.
D vilj kom daga som e grå å da kanj veien bli tung å gå.
Будут дни, когда будет тускло, и путь покажется трудным.
Da e d greit å alltid huske at vi vilj aldri i fra dæ.
В такие дни важно помнить, что мы никогда не оставим тебя.
Mhmmm aldri i fra ååååå.
Мммм, никогда не брошу тебя, ааааа.
Om du tru at alle andre fikse aljt du ikke gjør om du sjer rundt å tenke at aljt va bedre før.
Если ты думаешь, что все остальные справляются, а ты нет, если оглядываешься и думаешь, что раньше было лучше.
Ikke glem at sjøl i svarte natta vilj lyset kom klart fram om du engang sjer at andre streve kan du forklar t dæm.
Не забывай, что даже в самую темную ночь свет пробьется сквозь мрак. И если увидишь, что кто-то борется, ты сможешь объяснить им.
Veien vilj opp å vilj ned ei reise som tar langt av sted.
Путь будет идти то вверх, то вниз, это путешествие, которое уведет тебя далеко.
Om vi spør lar du oss bli m.
Если мы попросим, ты позволишь нам быть рядом.
For vi vilj aldri ifra
Ведь мы никогда не бросим тебя.





Авторы: Ronny Wikmark, Skjalg Raaen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.