Текст и перевод песни Celine - Om Du Va Kjæresten Min
Det
e
lov
å
drøm
sæ
bort
I
am
allowed
to
dream
away
å
det
går
rimelig
fort
and
it
goes
reasonably
quickly
At
tankan
tar
mæ
med
That
my
thoughts
take
me
away
Te
ei
annja
tid,
et
annja
sted
To
another
time,
another
place
Over
havet
kruse
vi
Across
the
ocean
we
sail
Bølgan
syng
vår
harmoni
The
waves
sing
our
harmony
æ
svømme
rundt
i
blikket
ditt
I
swim
around
in
your
gaze
Delfina
bær
frem
skipet
mitt
Dolphins
carry
my
ship
forward
Og
på
ei
strand,
vil
du
rekke
fram
ei
hand
And
on
a
beach,
you
will
reach
out
a
hand
Og
si
te
mæ
And
say
to
me
Om
du
har
vorre
kjæresten
min
If
you
had
been
my
lover
Skulla
aldri
trengt
nå
medisin
I
would
never
have
needed
any
medicine
Om
du
kom
te
mæ
å
ga
mæ
ja
If
you
came
to
me
and
said
yes
Herlighet,
vi
skulla
fått
det
å
så
bra
Goodness,
we
would
have
had
it
so
good
åh
åh
åoh,
æ
skulla
vært
glad
oh
oh
oh,
I
would
have
been
happy
Om
du
va
kjæresten
min
If
you
were
my
lover
I
et
eget
paradis
In
a
paradise
of
our
own
Parasoll
og
sol
og
is
Parasol
and
sun
and
ice
cream
Og
deilig
sommervær
And
lovely
summer
weather
æ
ønske
kun
å
være
her
I
only
wish
to
be
here
Så
æ
skjønt
ingenting
So
I
do
not
understand
anything
Når
en
alarm
bynt
å
ring
When
an
alarm
starts
to
ring
æ
vil
itj
våkne
no
I
do
not
want
to
wake
up
now
For
drømmen
min
den
e
så
god
For
my
dream
is
so
good
For
på
ei
strand,
vil
du
rekke
fram
ei
hand
For
on
a
beach,
you
will
reach
out
a
hand
Og
si
te
mæ
And
say
to
me
Om
du
hadd
vorre
kjæresten
min
If
you
had
been
my
lover
Skulla
aldri
trengt
nå
medisin
I
would
never
have
needed
any
medicine
Om
du
kom
te
mæ
og
ga
mæ
ja
If
you
came
to
me
and
said
yes
Herlighet,
vi
skulla
fått
det
å
så
bra
Goodness,
we
would
have
had
it
so
good
åh
åh
åoh,
æ
skulla
vært
glad
oh
oh
oh,
I
would
have
been
happy
Om
du
va
kjæresten
min
If
you
were
my
lover
åh
åh
åoh,
æ
skulla
vært
glad
oh
oh
oh,
I
would
have
been
happy
Om
du
va
kjæresten
min
If
you
were
my
lover
Vi
går
planken,
dætt
i
sjøen
We
walk
the
plank,
fall
into
the
sea
Plaske
som
onga
Splashing
like
children
Og
når
æ
våkne
And
when
I
wake
up
Har
æ
kun
navnet
ditt
på
tunga
I
only
have
your
name
on
my
tongue
Om
du
hadd
vorre
kjæresten
min
If
you
had
been
my
lover
Skulla
aldri
trengt
nå
medisin
I
would
never
have
needed
any
medicine
Om
du
kom
te
mæ
å
ga
mæ
ja
If
you
came
to
me
and
said
yes
å
herlighet,
å
herlighet,
å
herlighet!
Oh
goodness,
oh
goodness,
oh
goodness!
Om
du
hadd
vorre
kjæresten
min
If
you
had
been
my
lover
Skulla
aldri
trengt
nå
medisin
I
would
never
have
needed
any
medicine
Om
du
kom
te
mæ
og
ga
mæ
ja
If
you
came
to
me
and
said
yes
Herlighet,
vi
skulla
fått
det
å
så
bra
Goodness,
we
would
have
had
it
so
good
åh
åh
åoh,
æ
skulla
vært
glad
oh
oh
oh,
I
would
have
been
happy
Om
du
va
kjæresten
min
If
you
were
my
lover
åh
åh
åoh,
æ
skulla
vært
glad
oh
oh
oh,
I
would
have
been
happy
Om
du
va
kjæresten
min
If
you
were
my
lover
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.