César Menotti & Fabiano - Colo de Algodão - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни César Menotti & Fabiano - Colo de Algodão




Colo de Algodão
Cotton Lap
É que sem você eu sou
Without you, I am but
metade ou quase nada
Just half or almost nothing
E contigo a felicidade
And with you, happiness
Nunca me cobrou entrada
Never asked me to pay
quero colo de algodão
I just want a cotton lap
E um lugarzinho pra dormir
And a little place to sleep
Me motivos pra nunca fugir
Give me reasons to never escape
Se eu tentar fugir me agarra
If I try to escape, catch me
Me prende e amarra
Hold me and tie me down
Que eu devo louco
I must be crazy
E logo vai passar
And it will soon pass
Mas minha loucura te chama
But my craziness calls for you
Te quer na minha cama
Wants you in my bed
Sem medo sem drama
Without fear, without drama
Pronta pra amar até o amanhecer
Ready to love until sunrise
É que sem você eu sou
Without you, I am but
metade ou quase nada
Just half or almost nothing
E contigo a felicidade
And with you, happiness
Nunca me cobrou entrada
Never asked me to pay
quero colo de algodão
I just want a cotton lap
E um lugarzinho pra dormir
And a little place to sleep
Me motivos pra nunca fugir
Give me reasons to never escape
Se eu tentar fugir me agarra
If I try to escape, catch me
Me prende e amarra
Hold me and tie me down
Que eu devo louco
I must be crazy
E logo vai passar
And it will soon pass
Mas minha loucura te chama
But my craziness calls for you
Te quer na minha cama
Wants you in my bed
Sem medo sem drama
Without fear, without drama
Pronta pra amar
Ready to love
Se eu tentar fugir me agarra
If I try to escape, catch me
Me prende e amarra
Hold me and tie me down
Que eu devo louco
I must be crazy
E logo vai passar
And it will soon pass
Mas minha loucura te chama
But my craziness calls for you
Te quer na minha cama
Wants you in my bed
Sem medo sem drama
Without fear, without drama
Pronta pra amar
Ready to love
Até o amanhecer
Until sunrise





Авторы: Douglas Cesar, Samuel Deolli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.