Deixa Eu Te Amar por Favor - César Menotti & Fabiano перевод на русский

Deixa Eu Te Amar por Favor

Eu quero buscar os teus olhos
Pros meus feito mágica
Eu quero quebrar a corrente
Soltar meus desejos

Eu vou tatuar no meu corpo
A boca mais linda que só você tem
Só pra ter o prazer de dormir
E sonhar com você, meu bem

Eu quero abraçar seus abraços
Nos meus como antes
Te encontrar escondido
E fingir que ainda somos amantes

Procurar um lugar mais tranquilo
E fazer tudo aquilo que temos direito
Você pode impor o seu jeito de amar que eu aceito

Vem, vem me trazer inteiro o seu amor
Deixa eu sentir na pele o seu calor
Me ama e deixa eu te amar, por favor

Vem, não diga não a esse amor que é seu
Negar amor assim não é direito
Você pode impor o seu jeito de amar que eu aceito

Eu quero abraçar seus abraços
Nos meus como antes
Te encontrar escondido
E fingir que ainda somos amantes

Procurar um lugar mais tranquilo
E fazer tudo aquilo que temos direito
Você pode impor o seu jeito de amar que eu aceito

Vem, vem me trazer inteiro o seu amor
Deixa eu sentir na pele o seu calor
Me ama e deixa eu te amar, por favor

Vem, não diga não a esse amor que é seu
Negar amor assim não é direito
Você pode impor o seu jeito de amar que eu aceito

Vem, vem me trazer inteiro o seu amor
Deixa eu sentir na pele o seu calor
Me ama e deixa eu te amar, por favor

Vem, não diga não a esse amor que é seu
Negar amor assim não é direito
Você pode impor o seu jeito de amar que eu aceito
Você pode impor o seu jeito de amar que eu aceito

Позволь мне любить тебя, прошу

Я хочу искать твои глаза,
Как будто магией притянутые к моим,
Я хочу разорвать цепи,
Освободить свои желания.

Я вытатуирую на своем теле
Самые красивые губы, которые есть только у тебя,
Только чтобы иметь удовольствие спать
И видеть тебя во сне, моя любимая.

Я хочу обнимать твои объятия,
В своих, как раньше,
Встречать тебя тайком
И притворяться, что мы все еще любовники.

Найти тихое место
И делать все то, на что мы имеем право,
Ты можешь диктовать свой способ любить, я приму его.

Приди, принеси мне всю свою любовь,
Позволь мне почувствовать твое тепло на своей коже,
Люби меня и позволь мне любить тебя, прошу.

Приди, не говори "нет" этой любви, которая твоя,
Отвергать такую любовь — это неправильно,
Ты можешь диктовать свой способ любить, я приму его.

Я хочу обнимать твои объятия,
В своих, как раньше,
Встречать тебя тайком
И притворяться, что мы все еще любовники.

Найти тихое место
И делать все то, на что мы имеем право,
Ты можешь диктовать свой способ любить, я приму его.

Приди, принеси мне всю свою любовь,
Позволь мне почувствовать твое тепло на своей коже,
Люби меня и позволь мне любить тебя, прошу.

Приди, не говори "нет" этой любви, которая твоя,
Отвергать такую любовь — это неправильно,
Ты можешь диктовать свой способ любить, я приму его.

Приди, принеси мне всю свою любовь,
Позволь мне почувствовать твое тепло на своей коже,
Люби меня и позволь мне любить тебя, прошу.

Приди, не говори "нет" этой любви, которая твоя,
Отвергать такую любовь — это неправильно,
Ты можешь диктовать свой способ любить, я приму его.
Ты можешь диктовать свой способ любить, я приму его.