Текст и перевод песни César Menotti & Fabiano - Foi Tudo Engano

Foi Tudo Engano

Ela ligou era de madrugada
Estava chorando e desesperada
Diz que se arrependeu
Pediu perdão

Quando ela veio acabando comigo
Nem percebeu que eu chorava escondido Por desespero por medo da solidão

Quando a gente não tem certeza
Do que quer ou que vai falar
As palavras da boca pra fora
Só faz machucar

A gente tava tão bem, numa boa
Vem você com este seu desatino
De uma hora prá outra mudou o nosso destino

Mas que bom que já percebeu que seu amor
Ainda sou eu e vai voltar prá ficar e me amar
Que foi tudo engano

Vão brilhar estrelas no céu quero sentir Seu corpo no meu adormecer nos teus braços e ver
Como eu te amo

Это было недоразумением

Она позвонила ранним утром,
Плакала и была в отчаянии.
Сказала, что сожалеет,
Просила прощения.

Когда она бросала меня,
Даже не заметила, что я тайком плакал. От отчаяния, от страха одиночества.

Когда мы не уверены,
В том, чего хотим или что собираемся сказать,
Слова, слетающие с губ,
Только ранят.

Нам было так хорошо вместе,
И вдруг ты со своим безумием,
В одночасье изменила нашу судьбу.

Но как хорошо, что ты уже поняла, что твоя любовь —
Всё ещё я, и ты вернёшься, чтобы остаться и любить меня,
Что это было просто недоразумение.

На небе засияют звёзды, я хочу почувствовать твоё тело рядом со своим, заснуть в твоих объятиях и увидеть,
Как я тебя люблю.