Текст и перевод песни César Menotti & Fabiano feat. Fabiano - Leilão - Live At Café Cancun, Belo Horizonte (MG), Brazil/2005

Leilão - Live At Café Cancun, Belo Horizonte (MG), Brazil/2005

Estou à beira da loucura
Ninguém mais me segura
Tô fora da sua vida, eu já fui

Quero a minha liberdade
Posso até sentir saudade
Sei que custa dominar o coração

Mas meu amor não dá mais pra você tanto faz
Eu me entrego, já fui
Eu quero a felicidade
Saber na verdade quem gosta de mim

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Eu prefiro que seja você

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Estou aqui tão perto
Me arremate pra você

Estou à beira da loucura
Ninguém mais me segura
Tô fora da sua vida, eu já fui

Quero a minha liberdade
Posso até sentir saudade
Sei que custa dominar o coração

Mas meu amor não dá mais pra você tanto faz
Eu me entrego, já fui
Eu quero a felicidade
Saber na verdade quem gosta de mim

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Eu prefiro que seja você

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Estou aqui tão perto
Me arremate pra você

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Eu prefiro que seja você (tá lindo)

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Estou aqui tão perto
Me arremate pra você

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Eu prefiro que seja você

Eu vou fazer um leilão
Quem dá mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Estou aqui tão perto
Me arremate pra você

E vamo mandar embora a saudade e a tristeza agora porquê
Aqui não, aqui é só alegria

Vente aux enchères - Live At Café Cancun, Belo Horizonte (MG), Brésil/2005

Je suis au bord de la folie
Personne ne peut plus me retenir
Je suis sorti de ta vie, je l’ai déjà été

Je veux ma liberté
Je peux même sentir le manque
Je sais que c’est difficile de contrôler son cœur

Mais mon amour, ça ne va plus, ça te fait rien
Je me laisse aller, je l’ai déjà été
Je veux le bonheur
Savoir vraiment qui m’aime

Je vais faire une vente aux enchères
Qui donne le plus pour mon cœur
Aide-moi à revivre
Je préfère que ce soit toi

Je vais faire une vente aux enchères
Qui donne le plus pour mon cœur
Aide-moi à revivre
Je suis ici si près
Enchère sur moi pour toi

Je suis au bord de la folie
Personne ne peut plus me retenir
Je suis sorti de ta vie, je l’ai déjà été

Je veux ma liberté
Je peux même sentir le manque
Je sais que c’est difficile de contrôler son cœur

Mais mon amour, ça ne va plus, ça te fait rien
Je me laisse aller, je l’ai déjà été
Je veux le bonheur
Savoir vraiment qui m’aime

Je vais faire une vente aux enchères
Qui donne le plus pour mon cœur
Aide-moi à revivre
Je préfère que ce soit toi

Je vais faire une vente aux enchères
Qui donne le plus pour mon cœur
Aide-moi à revivre
Je suis ici si près
Enchère sur moi pour toi

Je vais faire une vente aux enchères
Qui donne le plus pour mon cœur
Aide-moi à revivre
Je préfère que ce soit toi (c'est magnifique)

Je vais faire une vente aux enchères
Qui donne le plus pour mon cœur
Aide-moi à revivre
Je suis ici si près
Enchère sur moi pour toi

Je vais faire une vente aux enchères
Qui donne le plus pour mon cœur
Aide-moi à revivre
Je préfère que ce soit toi

Je vais faire une vente aux enchères
Qui donne le plus pour mon cœur
Aide-moi à revivre
Je suis ici si près
Enchère sur moi pour toi

Et on va envoyer la tristesse et la nostalgie au loin maintenant parce que
Ici, c’est la joie qui règne