Текст и перевод песни César Menotti & Fabiano - Me Ensina (Ao Vivo)

Me Ensina (Ao Vivo)

De um mês pra cá
Depois que a gente terminou
Você conseguiu superar
E o meu caso só complicou

Eu estacionei
Na fase que agente só chora
Te lembro o dia inteiro
E quando chega a noite aí que piora

Prometi não ligar
Mas uma dose me convenceu
Eu disquei o seu número
Chamou três vezes
E você atendeu

Não precisa voltar
Só me dá uma dica
Me explica só uma coisa
E eu sigo a minha vida

Me ensina por favor
Como você conseguiu chamar
Outra pessoa de amor

Não precisa voltar
Só me dá uma dica
Me explica só uma coisa
E eu sigo a minha vida

Me ensina por favor
Como você conseguiu chamar
Outra pessoa de amor

Me ensina por favor

Prometi não ligar
Mas uma dose me convenceu
Eu disquei o seu número
Chamou três vezes
E você atendeu

Não precisa voltar
Só me dá uma dica
Me explica só uma coisa
E eu sigo a minha vida

Me ensina por favor
Como você conseguiu chamar
Outra pessoa de amor

Não precisa voltar
Só me dá uma dica
Me explica só uma coisa
E eu sigo a minha vida

Me ensina por favor
Como você conseguiu chamar
Outra pessoa de amor

Me ensina por favor
Me ensina por favor

Apprends-moi (En direct)

Depuis un mois
Depuis qu'on a rompu
Tu as réussi à aller de l'avant
Et mon cas ne fait qu'empirer

Je suis bloqué
Dans la phase où on ne fait que pleurer
Je me souviens de toi tout le temps
Et quand la nuit arrive, ça empire

J'ai promis de ne pas t'appeler
Mais un verre m'a convaincu
J'ai composé ton numéro
Il a sonné trois fois
Et tu as décroché

Il n'est pas nécessaire de revenir
Donne-moi juste un conseil
Explique-moi juste une chose
Et je continue ma vie

Apprends-moi s'il te plaît
Comment as-tu réussi à appeler
Une autre personne par amour

Il n'est pas nécessaire de revenir
Donne-moi juste un conseil
Explique-moi juste une chose
Et je continue ma vie

Apprends-moi s'il te plaît
Comment as-tu réussi à appeler
Une autre personne par amour

Apprends-moi s'il te plaît

J'ai promis de ne pas t'appeler
Mais un verre m'a convaincu
J'ai composé ton numéro
Il a sonné trois fois
Et tu as décroché

Il n'est pas nécessaire de revenir
Donne-moi juste un conseil
Explique-moi juste une chose
Et je continue ma vie

Apprends-moi s'il te plaît
Comment as-tu réussi à appeler
Une autre personne par amour

Il n'est pas nécessaire de revenir
Donne-moi juste un conseil
Explique-moi juste une chose
Et je continue ma vie

Apprends-moi s'il te plaît
Comment as-tu réussi à appeler
Une autre personne par amour

Apprends-moi s'il te plaît
Apprends-moi s'il te plaît