Текст и перевод песни César Menotti & Fabiano - Pot-Pourri: Chora Peito / Ausência (Ao Vivo)

Pot-Pourri: Chora Peito / Ausência (Ao Vivo)

olho na janela minha frente
e junto com a chuva choro a falta de voce
nao vai adiantar dizer que nao te quero
voce e minha luz o meu ceu o meu ser
em algum momento de incerteza
olhe nos meus olhos e voce vai ver
refletidos neles nossos momentos lindos
vai a pena crer nesse grande amor
chora peito me mata de uma vez
porque aos poucos eu nao vou morrer
chora peito me mata de uma vez
pra nao dar tempo te pensar em voce
se eu te deixo sei que vai morrer
sem mim nao tem mais uma noite
pra afagar os teus cabelos
pra tocar beijar seu rosto antes de dormir
se eu te deixo nada vai restar
de um grande amor igual ao meu
feito louca voce vai buscar
minhas maos ate o amanhecer
ate o amanhecer
em teus sonhos vai sentir meu cheiro
o coraçao batendo forte no teu seio
desesperada voce vai gritar
te amo inteiro te amo
em teus sonhos vai sentir meu cheiro
o coraçao batendo forte no teu seio
desesperada voce vai gritar
te amo inteiro
te amo
te amo inteiro

Попурри: Плачущее Сердце / Отсутствие (живой концерт)

Смотрю в окно передо мной
и вместе с дождем оплакиваю твое отсутствие
бесполезно говорить, что я тебя не хочу
ты мой свет, мое небо, мое существование
в какой-то момент неопределенности
посмотри мне в глаза, и ты увидишь
отраженные в них наши прекрасные моменты
стоит верить в эту великую любовь
плачь, сердце, убей меня сразу
потому что постепенно я не умру
плачь, сердце, убей меня сразу
чтобы не было времени думать о тебе
если я тебя оставлю, я знаю, ты умрешь
без меня у тебя больше не будет ни одной ночи
чтобы ласкать твои волосы
чтобы трогать, целовать твое лицо перед сном
если я тебя оставлю, ничего не останется
от большой любви, подобной моей
как безумная, ты будешь искать
мои руки до рассвета
до рассвета
в своих снах ты почувствуешь мой запах
сердце, бьющееся сильно в твоей груди
в отчаянии ты будешь кричать
люблю тебя всю, люблю
в своих снах ты почувствуешь мой запах
сердце, бьющееся сильно в твоей груди
в отчаянии ты будешь кричать
люблю тебя всю
люблю
люблю тебя всю