César Menotti & Fabiano - Saudade Dos Meu Pais - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни César Menotti & Fabiano - Saudade Dos Meu Pais




Saudade Dos Meu Pais
Missing My Parents
Se eu pudesse eu teria de novo
If I could, I would have
Aqui junto comigo minha mãe e meu pai
My mom and dad here with me again
Porque todo o tempo foi pouco
Because all the time was too short
Deus sabe a falta que hoje me faz
Only God knows how much I miss them today
Tem coisas tão simples na vida
There are such simple things in life
Que a gente nem liga e não valor
That we don't even notice and don't appreciate
São filhos de pais tão distantes
They are children of parents so far away
Mas ao mesmo tempo tão perto do amor
But at the same time so close to love
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
Que saudade do abraço dos pais
How I miss the embrace of my parents
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
O passado não volta jamais
The past never comes back
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
E você que ainda tem aproveita
And if you still have them, take advantage
Porque o tempo é poeira que deita
Because time is dust that settles
E a vida é curta demais
And life is too short
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
Que saudade do abraço dos pais
How I miss the embrace of my parents
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
O passado não volta jamais
The past never comes back
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
E você que ainda tem aproveita
And if you still have them, take advantage
Porque o tempo é poeira que deita
Because time is dust that settles
E a vida é curta demais
And life is too short
Tem coisas tão simples na vida
There are such simple things in life
Que a gente nem liga e não valor
That we don't even notice and don't appreciate
São filhos de pais tão distantes
They are children of parents so far away
Mas ao mesmo tempo tão perto do amor
But at the same time so close to love
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
Que saudade do abraço dos pais
How I miss the embrace of my parents
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
O passado não volta jamais
The past never comes back
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
E você que ainda tem aproveita
And if you still have them, take advantage
Porque o tempo é poeira que deita
Because time is dust that settles
E a vida é curta demais
And life is too short
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
Que saudade do abraço dos pais
How I miss the embrace of my parents
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
O passado não volta jamais
The past never comes back
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
E você que ainda tem aproveita
And if you still have them, take advantage
Porque o tempo é poeira que deita
Because time is dust that settles
E a vida é curta demais
And life is too short





Авторы: Alexandre, Alyfer Rodrigues, Gabriel Rocha, Júnior Lucas, Leo Vinicius, William Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.