Текст и перевод песни César Menotti & Fabiano - Sem Medo de Ser Feliz (Live Show)

Tira essa paixão da cabeça
Tira essa tristeza do olhar
Já não faz sentido essa busca
Já não vale a pena chorar

Tempo perdido
Amor bandido que ele te fez
Final da história
Você sem rumo mais uma vez

E como o rio busca o mar, você vem me procurar
E encontra em meu peito esse amor que ele não quis te dar
Então viaja no meu corpo sem medo de ser feliz
E eu te dou meu amor, faço amor como nunca fiz

Perco a cabeça
Me queimo em seu fogo
Eu sem juízo, faço o seu jogo
Sou seu brinquedo
O seu presente que caiu do céu

Faço de tudo pra te agradar
Dorme em meus braços, te faço sonhar
Mas nem amanheceu, você já me esqueceu
Mais uma vez você vai, leva um pedaço de mim
Mais uma vez vou ficar te esperando aqui

Perco a cabeça
Me queimo em seu fogo
Eu sem juízo, faço o seu jogo
Sou seu brinquedo
O seu presente que caiu do céu

Faço de tudo pra te agradar
Dorme em meus braços, te faço sonhar
Mas nem amanheceu, você já me esqueceu
Mais uma vez você vai, leva um pedaço de mim
Mais uma vez vou ficar te esperando aqui
Mais uma vez você vai, leva um pedaço de mim
Mais uma vez vou ficar te esperando aqui

Ô, trem!

Прокладка эту страсть головки
Прокладка эту печаль посмотреть
Уже не имеет смысла эта поиска
Уже не стоит плакать

Потерянное время
Любовь бандита, что он тебе сделал
Конец истории
Вы бесцельно еще раз

И, как река стремится на море, вы пришли искать меня,
И находит на своей груди, эта любовь, что он не хотел дать тебе
Потом едет в мое тело, без страха, быть счастливым
И я даю тебе мою любовь, я любовь, как никогда не делал

Теряю голову
Горю в его огне
Я не ум, я делаю свою игру
Я-его игрушка
Подарок, который упал с неба

Делаю все, чтоб угодить тебе,
Спит на моих руках, тебя я могу мечтать
Но не понял, вы меня уже забыли
Вы опять будете, занимает часть меня
Еще раз буду тебя ждать здесь

Теряю голову
Горю в его огне
Я не ум, я делаю свою игру
Я-его игрушка
Подарок, который упал с неба

Делаю все, чтоб угодить тебе,
Спит на моих руках, тебя я могу мечтать
Но не понял, вы меня уже забыли
Вы опять будете, занимает часть меня
Еще раз буду тебя ждать здесь
Вы опять будете, занимает часть меня
Еще раз буду тебя ждать здесь

- Ох, поезд!