Текст и перевод песни César Menotti & Fabiano - Só Mais uma Verdade
Meu
deslize
favorito
é
Mon
glissement
préféré
est
Seu
corpo
deslizando
aqui
no
meu
Ton
corps
glissant
ici
sur
le
mien
Qual
foi
a
parte
Quelle
partie
Do
eu
morro
de
saudade
Du
je
meurs
de
nostalgie
Que
não
entendeu
N'a
pas
compris
Só
um
abraço
seu
Un
seul
de
tes
câlins
Já
me
arranca
um
sorriso
Me
fait
déjà
sourire
O
excesso
de
você
L'excès
de
toi
Me
causa
falta
de
juízo
Me
fait
perdre
la
tête
Se
te
amar
fosse
um
emprego
Si
t'aimer
était
un
travail
Eu
ia
ser
seu
funcionário
vitalício
Je
serais
ton
employé
à
vie
Então
deixa
eu
te
beijar,
Alors
laisse-moi
t'embrasser,
Até
dar
vontade
de
tirar
a
roupa,
Jusqu'à
ce
que
tu
aies
envie
de
te
déshabiller,
Até
uma
noite
de
amor
ser
pouca
Jusqu'à
ce
qu'une
nuit
d'amour
ne
suffise
pas
Então
deixa
eu
te
amar,
Alors
laisse-moi
t'aimer,
Deixa
o
nosso
lance
virar
compromisso
Laisse
notre
histoire
devenir
un
engagement
Esquecer
o
mundo
Oublier
le
monde
E
assumir
o
risco
Et
prendre
le
risque
Só
mais
uma
verdade
Seulement
une
autre
vérité
Me
mata
de
amor
Me
tue
d'amour
Antes
que
eu
morra
de
vontade
Avant
que
je
meure
d'envie
Meu
deslize
favorito
é
Mon
glissement
préféré
est
Seu
corpo
deslizando
aqui
no
meu
Ton
corps
glissant
ici
sur
le
mien
Qual
foi
a
parte
Quelle
partie
Do
eu
morro
de
saudade
Du
je
meurs
de
nostalgie
Que
não
entendeu
N'a
pas
compris
Só
um
abraço
seu
Un
seul
de
tes
câlins
Já
me
arranca
um
sorriso
Me
fait
déjà
sourire
O
excesso
de
você
L'excès
de
toi
Me
causa
falta
de
juízo
Me
fait
perdre
la
tête
Se
te
amar
fosse
um
emprego
Si
t'aimer
était
un
travail
Eu
ia
ser
seu
funcionário
vitalício
Je
serais
ton
employé
à
vie
Então
deixa
eu
te
beijar,
Alors
laisse-moi
t'embrasser,
Até
dar
vontade
de
tirar
a
roupa,
Jusqu'à
ce
que
tu
aies
envie
de
te
déshabiller,
Até
uma
noite
de
amor
ser
pouca
Jusqu'à
ce
qu'une
nuit
d'amour
ne
suffise
pas
Então
deixa
eu
te
amar,
Alors
laisse-moi
t'aimer,
Deixa
o
nosso
lance
virar
compromisso
Laisse
notre
histoire
devenir
un
engagement
Esquecer
o
mundo
e
assumir
o
risco
Oublier
le
monde
et
prendre
le
risque
Então
deixa
eu
te
beijar,
Alors
laisse-moi
t'embrasser,
Até
dar
vontade
de
tirar
a
roupa,
Jusqu'à
ce
que
tu
aies
envie
de
te
déshabiller,
Até
uma
noite
de
amor
ser
pouca
Jusqu'à
ce
qu'une
nuit
d'amour
ne
suffise
pas
Então
deixa
eu
te
amar,
Alors
laisse-moi
t'aimer,
Deixa
o
nosso
lance
virar
compromisso
Laisse
notre
histoire
devenir
un
engagement
Esquecer
o
mundo
e
assumir
o
risco
Oublier
le
monde
et
prendre
le
risque
Só
mais
uma
verdade
Seulement
une
autre
vérité
Me
mata
de
amor
Me
tue
d'amour
Antes
que
eu
morra
de
vontade
Avant
que
je
meure
d'envie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.