Текст и перевод песни César Menotti & Fabiano - Você Vai Ver (Live Show)

Você Vai Ver (Live Show)

Bão Tamém
Live dos Menotti ao vivo
Bora curtir aí galera

Você pode encontrar muitos amores
Mas ninguém vai te dar o que eu te dei
Podem até te dar algum prazer
Mas posso até jurar, você vai ver
Que ninguém vai te amar como eu te amei

Você pode provar milhões de beijos
Mas sei que você vai lembrar de mim
Pois sempre que um outro te tocar
Na hora você pode se entregar
Mas não vai me esquecer nem mesmo assim

Eu vou ficar guardado no seu coração
Na noite fria, solidão
Saudade vai chamar meu nome

Eu vou ficar num verso triste de paixão
Em cada sonho de verão
No toque do seu telefone
Você vai ver!

Ê noitada boa de Observatório de Café Cancun
E de Belo Horizonte pro Brasil Cezinha

Você pode provar milhões de beijos
Mas ninguém vai te dar o que eu te dei

Pois sempre que um outro te tocar
Na hora você pode se entregar
Mas não vai me esquecer nem mesmo assim
(Abre o coração de casa, vocês, vai lá)

Eu vou ficar...
Na noite fria, solidão
Saudade vai chamar meu nome

Eu vou ficar num verso triste de paixão
Em cada sonho de verão
No toque do seu telefone
Você vai ver!

Bão Tamém.

Ты увидишь (концертная запись)

Хорошо же!
Прямой эфир братьев Менотти
Давайте веселиться, ребята

Ты можешь найти много других,
Но никто не даст тебе то, что давал я.
Может, кто-то и сможет доставить тебе удовольствие,
Но, клянусь, ты увидишь,
Что никто не будет любить тебя так, как любил я.

Ты можешь попробовать миллионы поцелуев,
Но я знаю, что ты будешь вспоминать меня.
Ведь каждый раз, когда другой будет касаться тебя,
В этот момент ты можешь отдаться ему,
Но ты не сможешь забыть меня, даже так.

Я останусь в твоем сердце,
В холодную ночь, в одиночестве,
Тоска будет звать меня по имени.

Я останусь в грустном стихе о любви,
В каждом летнем сне,
В каждом звонке твоего телефона.
Ты увидишь!

Эх, хороший вечерок в Observatório de Café Cancun
И из Белу-Оризонте для всей Бразилии, Сезинья!

Ты можешь попробовать миллионы поцелуев,
Но никто не даст тебе то, что давал я.

Ведь каждый раз, когда другой будет касаться тебя,
В этот момент ты можешь отдаться ему,
Но ты не сможешь забыть меня, даже так.
(Откройте свои сердца, ребята, давайте!)

Я останусь...
В холодную ночь, в одиночестве,
Тоска будет звать меня по имени.

Я останусь в грустном стихе о любви,
В каждом летнем сне,
В каждом звонке твоего телефона.
Ты увидишь!

Хорошо же.