Текст и перевод песни César Oliveira & Rogério Melo - Os Homens de Preto
Os Homens de Preto
Les hommes en noir
(Os
homens
de
preto,
os
homens
de
preto,
os
homens
de
preto)
(Les
hommes
en
noir,
les
hommes
en
noir,
les
hommes
en
noir)
(Os
homens
de
preto,
os
homens
de
preto,
os
homens
de
preto)
(Les
hommes
en
noir,
les
hommes
en
noir,
les
hommes
en
noir)
(Os
homens
de
preto,
os
homens
de
preto,
os
homens
de
preto)
(Les
hommes
en
noir,
les
hommes
en
noir,
les
hommes
en
noir)
(Preto,
preto,
preto,
preto,
preto,
preto)
(Noir,
noir,
noir,
noir,
noir,
noir)
Os
homens
de
preto
trazendo
a
boiada
Les
hommes
en
noir
amènent
le
bétail
Vem
vindo
cantando,
dando
gargalhada
Ils
arrivent
en
chantant,
en
riant
E
o
bicho,
coitado,
não
pensa
nem
nada
Et
la
bête,
pauvre,
ne
pense
à
rien
Só
vem
pela
estrada,
direito
à
charqueada
Elle
vient
juste
sur
la
route,
en
direction
de
la
charcuterie
Deus,
Deus,
Deus,
Deus,
Deus,
você
fez
Dieu,
Dieu,
Dieu,
Dieu,
Dieu,
tu
as
fait
Os
homens
de
preto
trazendo
a
boiada
Les
hommes
en
noir
amènent
le
bétail
Vem
vindo
cantando,
dando
gargalhada
Ils
arrivent
en
chantant,
en
riant
Deus,
Deus,
Deus,
Deus,
Deus,
você
fez
Dieu,
Dieu,
Dieu,
Dieu,
Dieu,
tu
as
fait
(Os
homens
de
preto,
os
homens
de
preto,
os
homens
de
preto)
(Les
hommes
en
noir,
les
hommes
en
noir,
les
hommes
en
noir)
Os
homens
de
preto
trazendo
a
boiada
Les
hommes
en
noir
amènent
le
bétail
Vem
rindo,
cantando,
dando
gargalhada
Ils
arrivent
en
riant,
en
chantant,
en
riant
E
o
bicho,
coitado,
não
pensa
nem
nada,
só
vem
pela
estrada
Et
la
bête,
pauvre,
ne
pense
à
rien,
elle
vient
juste
sur
la
route
Vem
berrando,
vem
berrando
Elle
crie,
elle
crie
O
gado,
coitado,
nasceu,
foi
marcado
Le
bétail,
pauvre,
est
né,
il
a
été
marqué
Aí
vai
condenado
na
estrada,
berrando
a
querência
Maintenant,
il
est
condamné
sur
la
route,
il
crie
sa
nostalgie
Deixando
os
homens
malvados,
empurrando
e
gritando
Laissant
les
hommes
méchants,
en
poussant
et
en
criant
Toca
boi,
toca
boi,
boi,
boi,
boi,
boi,
boi,
boi,
boi
Bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf
Boi,
boi,
boi,
boi,
boi,
boi
Bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf
Os
homens
de
preto
trazendo
a
boiada
Les
hommes
en
noir
amènent
le
bétail
Vem
vindo
cantando,
dando
gargalhada
Ils
arrivent
en
chantant,
en
riant
Deus,
Deus,
Deus,
Deus,
Deus,
você
fez
Dieu,
Dieu,
Dieu,
Dieu,
Dieu,
tu
as
fait
O
gado,
coitado,
nasceu,
foi
marcado
Le
bétail,
pauvre,
est
né,
il
a
été
marqué
Aí
vai
condenado,
direito
à
charqueada
Maintenant,
il
est
condamné,
en
direction
de
la
charcuterie
Mas
manda
a
poeira
no
rumo
de
Deus
Mais
il
envoie
la
poussière
sur
le
chemin
de
Dieu
Berrando
pra
ele,
dizendo
pra
Deus
Il
crie
à
Dieu,
il
dit
à
Dieu
Deus,
Deus,
Deus,
Deus,
Deus,
você
fez
Dieu,
Dieu,
Dieu,
Dieu,
Dieu,
tu
as
fait
Boi,
boi,
boi,
boi,
boi,
boi,
boi
Bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf
Boi,
boi,
boi,
boi,
boi,
boi,
boi
Bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf,
bœuf
Os
homens
de
preto
empurrando
a
boiada
Les
hommes
en
noir
poussent
le
bétail
Vem
vindo
cantando,
dando
gargalhada
Ils
arrivent
en
chantant,
en
riant
Deus,
Deus,
você
fez
Dieu,
Dieu,
tu
as
fait
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulo Ruschel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.