Текст и перевод песни César Oliveira - Menos Que Deus e Mais do Que um Homem
Sombreiro
quebrado,
tapeado
pra
cima
Зонтик
сломан,
tapeado
вверх
Parece
obra
prima
"co′as
aba
intanguida"
Кажется,
шедевр
"co
все
aba
intanguida"
Dois
ferros
calçados,
um
igual
ao
outro
Два
утюги
обувь,
равна
другой
E
as
botas
de
potro
aquebrantando
a
vida
И
ботинки
жеребенок
aquebrantando
жизнь
Apegos
e
ânsias,
estâncias
e
rumos
Привязанности
и
пристрастия,
курортов
и
направлений
A
sorte
um
consumo
que
vem
sem
sinuelo
Удачи
потребления,
которая
поставляется
без
sinuelo
Pra
um
homem
de
guerra
que
a
um
sonho
se
agarra
Ты
человек
войны,
что
сон,
цепляется
Baguais
e
guitarras
são
fletes
de
um
mesmo
pêlo
Baguais
и
гитары
fletes
же
мех
Estampa
surrada,
judiada
do
tranco
Estampa
surrada,
judiada
от
взрыва
D'um
baio
lonanco,
veiaco
e
malino
D'baio
lonanco,
veiaco
и
malino
A
alma
um
palanque
cravado
bem
fundo
В
душе-надежда
шипами
глубоко
Escorando
o
que
o
mundo
chama
de
destino
Ставить,
что
мир
называет
назначения
Vos
falo
de
um
xucro
e
retruco
aos
demais
Говорю
вам,
один
xucro
и
retruco
другие
Que
entre
baguais
anda
solto
na
poeira
Что
между
baguais
ходит
свободно
в
пыли
Um
quebra
parido
num
rancho
barreado
Головоломка
плавучего
на
ранчо
barreado
Sobre
o
chão
sagrado
da
nossa
fronteira
На
земле
священной
нашей
границе
Das
domas
e
tropas,
das
grotas
e
sangas
Из
domas
и
войска,
das
grotas
и
сангхов
Bois
mansos
de
canga
e
rodeios
de
cria
Bois
кроткими
по
прикрыть
и
сразу
создает
São
coisas
que
o
guasca
templou
com
as
esporas
Вещи,
которые
в
guasca
templou
с
шпорами
Bombeando
as
auroras
e
as
barras
do
dia
Насосных
всех
звезд
и
полос
дня
Com
a
pátria
nos
tentos
e
o
vento
na
fronte
С
родины
в
голами
и
ветер
в
лоб
O
tempo
é
um
reponte
que
aos
poucos
consome
В
это
время
reponte,
что
постепенно
уничтожает
O
corpo
de
um
taura
que
um
santo
benzeu
Тело
тауре,
что
святой
благословил
Pra
ser
menos
que
Deus,
porém
mais
do
que
um
homem!
Для
того,
чтобы
быть
меньше,
чем
Бог,
но
больше,
чем
человек!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cesar Oliveira, Rogério Villagram
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.