Playita en tu mar - César Pinzón , Kaia Lana перевод на русский

Playita en tu mar

Tú siempre tan temprano y yo siempre tan tarde
Te gusta el café frío y a mí cuando arde

Y yo siempre de blanco y tú de púrpura
Yo siempre tan perdida y tú tan brújula
Estaba en el desierto y calmaste mi ser
¿Cómo no te voy a querer?

Y aunque me guste caminar y a ti correr
Siempre llegamos al mismo lugar
Eres diferente, ya lo sé
Quiero ser playita en tu mar

Para-papa, pa-pa, pa-pa-pa
¡Ay! Yo quiero ser playita en tu mar
Para-papa, pa-pa, pa-pa-pa
Y que yo quiero ser, que yo quiero ser

Un día me dices que soy todo
Al otro no crees en el amor
A veces yo me siento un poco solo
Pero así somos tú y yo

Y sé que somos bien distintos
Te gusta bailar y a mí no
Tú le quitas el calor y yo lo pinto
Pero siempre lo hacemos los dos

Y aunque te guste caminar y a mí correr
Siempre llegamos al mismo lugar
Eres diferente, ya lo sé
Yo quiero ser playita en tu mar

Para-papa, pa-pa, pa-pa-pa
¡Ay! Yo quiero ser playita en tu mar
Para-papa, pa-pa, pa-pa-pa
Y que yo quiero ser, que yo quiero ser

Para-papa, pa-pa, pa-pa-pa
Playita en tu mar, playita mar
Para-papa, pa-pa, pa-pa-pa
Y que yo quiero ser, y que yo quiero ser

Y aunque me guste caminar y a ti correr
Siempre llegamos al mismo lugar
Eres diferente, ya lo sé
Quiero ser playita en tu mar

Tu mar

Пляжик в твоем море

Ты всегда так рано, а я всегда так поздно
Тебе нравится холодный кофе, а мне, когда он горячий

И я всегда в белом, а ты в пурпурном
Я всегда так потерян, а ты мой компас
Я был в пустыне, и ты успокоила мою душу
Как мне тебя не любить?

И хотя мне нравится ходить пешком, а тебе бегать
Мы всегда приходим в одно и то же место
Ты другая, я знаю
Хочу быть пляжиком в твоем море

Пара-папа, па-па, па-па-па
Ах! Я хочу быть пляжиком в твоем море
Пара-папа, па-па, па-па-па
И я хочу быть, я хочу быть

В один день ты говоришь, что я всё для тебя
На следующий день ты не веришь в любовь
Иногда я чувствую себя немного одиноким
Но такие уж мы с тобой

И я знаю, что мы очень разные
Тебе нравится танцевать, а мне нет
Ты снимаешь жар, а я его рисую
Но мы всегда делаем это вместе

И хотя тебе нравится ходить пешком, а мне бегать
Мы всегда приходим в одно и то же место
Ты другая, я знаю
Я хочу быть пляжиком в твоем море

Пара-папа, па-па, па-па-па
Ах! Я хочу быть пляжиком в твоем море
Пара-папа, па-па, па-па-па
И я хочу быть, я хочу быть

Пара-папа, па-па, па-па-па
Пляжиком в твоем море, пляжиком в море
Пара-папа, па-па, па-па-па
И я хочу быть, и я хочу быть

И хотя мне нравится ходить пешком, а тебе бегать
Мы всегда приходим в одно и то же место
Ты другая, я знаю
Хочу быть пляжиком в твоем море

Твоем море