Текст и перевод песни Césaria Évora & Goran Bregovic - Ausência

Si asa um tivesse
Pa voa
Na esse distancia
Si um gazela um fosse
Pa corre
Sem nem um cansera
Anton ja na bo seio
Um tava ba manche
E nunca mas ausencia
Ta ser nos lema
Ma so na pensamento
Um ta viaja sem medo
Nha liberdade um te'l
E so na nha sonho
Na nha sonho mieforte
Um tem bo protecao
Um te so bo carinho
E bo sorriso
:
Ai solidao to'me
Sima sol sozim na ceu
So ta brilha ma ta cega
Na se clarao
Sem sabe pa onde lumia
Pa onde bai
Ai solidao e un sina
Ma so na pensamento
Um ta viaja sem medo
Nha liberdade um te'l
E so na nha sonho
Na nha sonho mieforte
Um tem bo protecao
Um te so bo carinho
E bo sorriso
:
Ai solidao to'me
Sima sol sozim na ceu
So ta brilha ma ta cega
Na se clarao
Sem sabe pa onde lumia
Pa onde bai
Ai solidao e un sina
Ausencia
Ausencia

Если asa um tivesse
Па ВОА
Na esse расстояние
Если ГМ Газела ГМ Фоссе
Па кончает
Sem nem um cansera
Антон Ха На бо Сейо
Um tava ba manche
И никогда больше не отсутствовал.
Та быть нам девиз
Ma so na pensamento
Ум та путешествует сем Медо
Nha liberdade um te'l
И так на Нха Соньо
Na nha sonho mieforte
Um tem bo protecao
Ум те так бо кариньо
E bo sorriso
:
Ай солидао то'МЕ
Sima sol sozim na ceu
So ta brilha ma ta cega
На се кларао
Сем знает па onde lumia
Па Онде бай
Ай солидао е Ун Сина
Ma so na pensamento
Ум та путешествует сем Медо
Nha liberdade um te'l
И так на Нха Соньо
Na nha sonho mieforte
Um tem bo protecao
Ум те так бо кариньо
E bo sorriso
:
Ай солидао то'МЕ
Sima sol sozim na ceu
So ta brilha ma ta cega
На се кларао
Сем знает па onde lumia
Па Онде бай
Ай солидао е Ун Сина
Отсутствие
Отсутствие