Текст и перевод песни Cesária Évora - Odji Maguado
Bo
odjin
maguad
Твои
глаза,
полные
печали,
Ti
ta
seduzí
nha
vida
Соблазняют
мою
жизнь.
O
flor
sen
igual
О,
цветок
несравненный,
O
santa
mas
kerida
О,
святая,
самая
любимая.
Dam
bo
amor
Подари
мне
свою
любовь,
Pa'N
ben
kura
es
mal
Чтобы
я
могла
излечить
эту
боль,
Ki
ti
ta
maguam
Которую
ты
причиняешь,
Ki
ti
ta
matam
Которая
меня
убивает.
Bo
odjin
maguad
Твои
глаза,
полные
печали,
Ti
ta
seduzí
nha
vida
Соблазняют
мою
жизнь.
O
flor
sen
igual
О,
цветок
несравненный,
Oh
santa
mas
kerida
О,
святая,
самая
любимая.
Dam
bo
amor
Подари
мне
свою
любовь,
Pa'N
ben
kura
es
mal
Чтобы
я
могла
излечить
эту
боль,
Ki
ti
ta
matam
Которая
меня
убивает,
Ki
ti
ta
maguam
Которую
ты
причиняешь.
O
anjo
di
Deus
О,
ангел
Божий,
Dam
esperansa
Дай
мне
надежду,
Pa'N
podé
vive
Чтобы
я
могла
жить
D'aligria
В
радости.
So
bo
amor
Только
твоя
любовь
É
nha
consolansa
Мое
утешение
Ness
mundo
di
amor
В
этом
мире
любви,
Ness
mundo
di
dor
В
этом
мире
боли.
Oh
anjo
di
Deus
О,
ангел
Божий,
Dam
esperansa
Дай
мне
надежду,
Pa'N
podé
vive
Чтобы
я
могла
жить
D'aligria
В
радости.
So
bo
amor
Только
твоя
любовь
É
nha
consolansa
Мое
утешение
Ness
mundo
di
amor
В
этом
мире
любви,
Ness
mundo
di
dor
В
этом
мире
боли.
Bo
odjin
maguad
Твои
глаза,
полные
печали,
Ti
ta
seduzí
nha
vida
Соблазняют
мою
жизнь.
O
flor
sen
igual
О,
цветок
несравненный,
O
santa
mas
kerida
О,
святая,
самая
любимая.
Dam
bo
amor
Подари
мне
свою
любовь,
Pa'N
ben
kura
es
mal
Чтобы
я
могла
излечить
эту
боль,
Ki
ti
ta
maguam
Которую
ты
причиняешь,
Ki
ti
ta
matam
Которая
меня
убивает.
O
anjo
di
Deus
О,
ангел
Божий,
Dam
esperansa
Дай
мне
надежду,
Pa'N
podé
vive
Чтобы
я
могла
жить
D'aligria
В
радости.
So
bo
amor
Только
твоя
любовь
É
nha
consolansa
Мое
утешение
Ness
mundo
di
amor
В
этом
мире
любви,
Ness
mundo
di
dor
В
этом
мире
боли.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.