Текст и перевод песни Cesária Évora - Ramboia

Foi num ramboia na Toi d'Bintim
Que m'conxê qel morininha
Ta dança ta fazê tchimtchim
Ma q'ma el tava nutridinha
Foi num ramboia na Toi d'Bintim
Que m'conxê qel morininha
Ta dança ta fazê tchimtchim
Ma q'ma el tava nutridinha
Qond ês troca di melodia
M'convida-l pa no dança
El bem pa mim cu alegria
Nôs corpo di jovem entrelaça
Qond ês troca di melodia
M'convida-l pa no dança
El bem pa mim cu alegria
Nôs corpo di jovem entrelaça
Num rebolar quente namorosa
Ai que musica sabe e doce
M'confessa-l tud nha paixão
El entrega-m sê coração
Num rebolar quente namorosa
Ai que musica sabe e doce
M'confessa-l tud nha paixão
El entrega-m sê coração
E pla manha qond boi caba
Nô compra pom la na nhô'Ntêr
M'ba leva-l na tchom d'simter
Luz clor di dia ta ilumina
E pla manha qond boi caba
Nô compra pom la na nhô'Ntêr
M'ba leva-l na tchom d'simter
Luz clor di dia ta ilumina
Foi num ramboia na Toi d'Bintim
Que m'conxê qel morininha
Ta dança ta fazê tchimtchim
Ma q'ma el tava nutridinha
Foi num ramboia na Toi d'Bintim
Que m'conxê qel morininha
Ta dança ta fazê tchimtchim
Ma q'ma el tava nutridinha
Qond ês troca di melodia
M'convida-l pa no dança
El bem pa mim cu alegria
Nôs corpo di jovem entrelaça
Qond ês troca di melodia
M'convida-l pa no dança
El bem pa mim cu alegria
Nôs corpo di jovem entrelaça
Num rebolar quente namorosa
Ai que musica sabe e doce
M'confessa-l tud nha paixão
El entrega-m sê coração
Num rebolar quente namorosa
Ai que musica sabe e doce
M'confessa-l tud nha paixão
El entrega-m sê coração
E pla manha qond boi caba
Nô compra pom la na nhô'Ntêr
M'ba leva-l na tchom d'simter
Luz clor di dia ta ilumina
E pla manha qond boi caba
Nô compra pom la na nhô'Ntêr
M'ba leva-l na tchom d'simter
Luz clor di dia ta ilumina
Nô disfruta quel madrugada
(Quêl d'Ming marcod pa eternidade)
Nô disfruta quel madrugada
(Quêl d'Ming marcod pa eternidade)
Nô disfruta quel madrugada
(Quêl d'Ming marcod pa eternidade)
Nô disfruta quel madrugada
(Quêl d'Ming marcod pa eternidade...)

Вера Нум рамбоя на ты Бинтим
Что ты хочешь от меня?
Та данса та фазе чимчим
Ма к'Ма Эль тава нутридинья
Вера Нум рамбоя на ты Бинтим
Что ты хочешь от меня?
Та данса та фазе чимчим
Ма к'Ма Эль тава нутридинья
Qond ês troca-ди-melodia
М'конвида-л па но данса
El bem па mim cu alegria
Нос корпо Ди йовем переплетался
Qond ês troca-ди-melodia
М'конвида-л па но данса
El bem па mim cu alegria
Нос корпо Ди йовем переплетался
Num rebolar quente namorosa
Меня, что musica sabe e doce
- Признался туд Нха мира.
Entrega El-m sê coração
Num rebolar quente namorosa
Меня, что musica sabe e doce
- Признался туд Нха мира.
Entrega El-m sê coração
E pla манхэттена, нью-йорке qond boi caba
Nô compra пом na nhô'Ntêr
М'ба Лева-л на чом д'симтер
Луз Клор Ди Диа та илумина
E pla манхэттена, нью-йорке qond boi caba
Nô compra пом na nhô'Ntêr
М'ба Лева-л на чом д'симтер
Луз Клор Ди Диа та илумина
Вера Нум рамбоя на ты Бинтим
Что ты хочешь от меня?
Та данса та фазе чимчим
Ма к'Ма Эль тава нутридинья
Вера Нум рамбоя на ты Бинтим
Что ты хочешь от меня?
Та данса та фазе чимчим
Ма к'Ма Эль тава нутридинья
Qond ês troca-ди-melodia
М'конвида-л па но данса
El bem па mim cu alegria
Нос корпо Ди йовем переплетался
Qond ês troca-ди-melodia
М'конвида-л па но данса
El bem па mim cu alegria
Нос корпо Ди йовем переплетался
Num rebolar quente namorosa
Меня, что musica sabe e doce
- Признался туд Нха мира.
Entrega El-m sê coração
Num rebolar quente namorosa
Меня, что musica sabe e doce
- Признался туд Нха мира.
Entrega El-m sê coração
E pla манхэттена, нью-йорке qond boi caba
Nô compra пом na nhô'Ntêr
М'ба Лева-л на чом д'симтер
Луз Клор Ди Диа та илумина
E pla манхэттена, нью-йорке qond boi caba
Nô compra пом na nhô'Ntêr
М'ба Лева-л на чом д'симтер
Луз Клор Ди Диа та илумина
Nô disfruta какой madrugada
(Квел де мин маркод па этернидаде)
Nô disfruta какой madrugada
(Квел де мин маркод па этернидаде)
Nô disfruta какой madrugada
(Квел де мин маркод па этернидаде)
Nô disfruta какой madrugada
(Квел де мин маркод па этернидаде...)