Cesária Évora - Sodade (Avec Bonga) - перевод текста песни на русский
Cesária Évora Sodade (Avec Bonga)

Cesária Évora - Sodade (Avec Bonga)

Текст и перевод песни Cesária Évora - Sodade (Avec Bonga)




Sodade (Avec Bonga)
Тоска (с Бонгой)
Quem mostro'b
Кто показал
Ess caminho longe?
Этот длинный путь?
Quem mostro'b
Кто показал
Ess caminho longe?
Этот длинный путь?
Ess caminho pa São Tomé
Этот путь в Сан-Томе
Quem mostro'b
Кто показал
Ess caminho longe?
Этот длинный путь?
Quem mostro'b
Кто показал
Ess caminho longe?
Этот длинный путь?
Ess caminho
Этот путь
Pa São Tomé
В Сан-Томе
Sodade, sodade, sodade
Тоска, тоска, тоска
Dess nha terra d'São Nicolau
По моей земле Сан-Николау
Sodade, sodade, sodade
Тоска, тоска, тоска
Dess nha terra d'São Nicolau
По моей земле Сан-Николау
Si bo t'screve'm m'ta screve'b
Если ты напишешь мне, я тебе напишу
Si bo t'squece'm m'ta squece'b
Если ты забудешь меня, я тебя забуду
Até dia ke bo volta
До того дня, когда ты вернешься
Si bo t'screve'm m'ta screve'b
Если ты напишешь мне, я тебе напишу
Si bo t'squece'm m'ta squece'b
Если ты забудешь меня, я тебя забуду
Até dia ke bo volta, sodade hum
До того дня, когда ты вернешься, тоска моя
Sodade, sodade, sodade
Тоска, тоска, тоска
Dess nha terra d'São Nicolau
По моей земле Сан-Николау
Sodade, sodade, sodade
Тоска, тоска, тоска
Dess nha terra d'São Nicolau
По моей земле Сан-Николау
Quem mostro'b ess caminho longe?
Кто показал этот длинный путь?
Quem mostro'b ess caminho longe?
Кто показал этот длинный путь?
Ess caminho pa São Tomé
Этот путь в Сан-Томе
Quem mostro'b ess caminho longe?
Кто показал этот длинный путь?
Quem mostro'b ess caminho longe?
Кто показал этот длинный путь?
Ess caminho pa São Tomé
Этот путь в Сан-Томе
Sodade, sodade, sodade
Тоска, тоска, тоска
Dess nha terra d'São Nicolau, (hum, hum)
По моей земле Сан-Николау, (ох, ох)
Sodade, sodade, sodade
Тоска, тоска, тоска
Dess nha terra d'São Nicolau, (hum, hum, hum, hum)
По моей земле Сан-Николау, (ох, ох, ох, ох)
Si bo t'screve'm m'ta screve'b
Если ты напишешь мне, я тебе напишу
Si bo t'squece'm m'ta squece'b
Если ты забудешь меня, я тебя забуду
Até dia ke bo volta, (hum, hum, hum, hum)
До того дня, когда ты вернешься, (ох, ох, ох, ох)
Si bo t'screve'm m'ta screve'b
Если ты напишешь мне, я тебе напишу
Si bo t'squece'm m'ta squece'b
Если ты забудешь меня, я тебя забуду
Até dia ke bo volta, sodade hum, hum
До того дня, когда ты вернешься, тоска моя, ох
Sodade, sodade, sodade
Тоска, тоска, тоска
Dess nha terra d'São Nicolau (hum, hum, hum, hum)
По моей земле Сан-Николау (ох, ох, ох, ох)
Sodade, sodade, sodade
Тоска, тоска, тоска
Dess nha terra d'São Nicolau (sodade, sodade, sodade, sodade)
По моей земле Сан-Николау (тоска, тоска, тоска, тоска)
Sodade, sodade, sodade
Тоска, тоска, тоска
Dess nha terra d'São Nicolau (hum, hum, hum, hum)
По моей земле Сан-Николау (ох, ох, ох, ох)
Sodade, sodade, sodade
Тоска, тоска, тоска
Dess nha terra d'São Nicolau
По моей земле Сан-Николау
Sodade, sodade, sodade
Тоска, тоска, тоска
Dess nha terra d'São Nicolau...
По моей земле Сан-Николау...




Авторы: Amandio Dos Santos Cardoso Cabral, Luis Ramos Morais
Cesária Évora - Cesaria Evora & ...
Альбом
Cesaria Evora & ...
дата релиза
26-04-2011

1 Negue (Avec Caetano Veloso) [Live]
2 Tiempo y Silencio (Avec Pedro Guerra)
3 É Doce Morrer No Mar (Avec Marisa Monte)
4 Historia de un Amor (Avec Tania Libertad)
5 Yamore (Avec Salif Keita)
6 Sodade (Avec Bonga)
7 Sodade (Avec Eleftheria Arvanitaki) [Live]
8 Africa Nossa (Avec Ismaël Lô)
9 Mãe Pa Fidje (Avec Teofilo Chantre)
10 Ausencia (Avec Goran Bregovic)
11 Crepuscular Solidão (Avec Bonnie Raitt)
12 Um Pincelada (Avec Cali)
13 Embarcação (Avec Kayah)
14 Regresso (Avec Caetano Veloso)
15 Negue (Avec Chucho Valdes)
16 Quel Casinha (Avec Adriano Celentano)
17 Lagrimas Negras (Avec Compay Segundo)
18 Elle Chante (Avec Bernard Lavilliers)
19 Moda Bô (Avec Lura)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.