Cesária Évora - Sombras Di Distino - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cesária Évora - Sombras Di Distino




Parti pa terra longe
Parti pa от земли
Foi sempre nha ilusao
Всегда nha ilusao
E ali ja′me está
И там ja'мне
Di sorriso falso
Di улыбка false
Margurado e triste
Margurado и грустно
Ta vagá di mar em mar
Ta vagá di море в море
Ta corrê di vento em vento
Та вы участвуете в этом проекте di ветер, в ветер,
Em busca di um futuro
В поисках di будущее
Entre sombras di distino
Между тенями di distino
Parti pa terra longe
Parti pa от земли
Foi sempre nha ilusao
Всегда nha ilusao
E ali ja'me está
И там ja'мне
Di sorriso falso
Di улыбка false
Margurado e triste
Margurado и грустно
Ta vagá di mar em mar
Ta vagá di море в море
Ta corrê di vento em vento
Та вы участвуете в этом проекте di ветер, в ветер,
Em busca di um futuro
В поисках di будущее
Entre sombras di distino
Между тенями di distino
Nha vida ê zig-zagueante
Nha vida ê зиг-zagueante
Sina di um fidjo caboverdeano
Сина di fidjo caboverdeano
Num paz inconstante
В изменчивый мир
Cma distino di um cigano
Cma distino di цыган
Um′ta vivê tormentado
О'ta жить tormentado
Num mundo cheio di malade
В мире, полном di malade
Nha sorte é dori magoado
Nha удача дори больно
Na um silêncio di sodade
В тишине di sodade
Nha vida ê zig-zagueante
Nha vida ê зиг-zagueante
Sina di um fidjo caboverdeano
Сина di fidjo caboverdeano
Num paz inconstante
В изменчивый мир
Cma distino di um cigano
Cma distino di цыган
Um'ta vivê tormentado
О'ta жить tormentado
Num mundo cheio di malade
В мире, полном di malade
Nha sorte é dori magoado
Nha удача дори больно
Na um silêncio di sodade
В тишине di sodade
Nha vida ê zig-zagueante
Nha vida ê зиг-zagueante
Sina di um fidjo caboverdeano
Сина di fidjo caboverdeano
Num paz inconstante
В изменчивый мир
Cma distino di um cigano
Cma distino di цыган
Um'ta vivê tormentado
О'ta жить tormentado
Num mundo cheio di malade
В мире, полном di malade
Nha sorte é dori magoado
Nha удача дори больно
Na um silêncio di sodade
В тишине di sodade
Nha vida ê zig-zagueante
Nha vida ê зиг-zagueante
Sina di um fidjo caboverdeano
Сина di fidjo caboverdeano
Num paz inconstante
В изменчивый мир
Cma distino di um cigano
Cma distino di цыган
Um′ta vivê tormentado
О'ta жить tormentado
Num mundo cheio di malade
В мире, полном di malade
Nha sorte é dori magoado
Nha удача дори больно
Na um silêncio di sodade
В тишине di sodade





Авторы: Manuel De Novas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.