Текст и перевод песни Cesária Évora - Travessa De Peixeira

Na travessa de peixeira
Oh cumpade, num colde d′pêxe
Qu'ês quebrá-me, qu′ês rebentá-me
Qu'ês volta-me pa frontera

Na travessa de peixeira
Oh cumpade, num colde d'pêxe
Qu′ês quebrá-me, qu′ês rebentá-me
Qu'ês volta-me pa frontera

Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu′afronta
'M ca sabê c′zê qu'ês ta d′zê
D'nha poco juize na Lisboa

Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu'afronta
′M ca sabê c′zê qu'ês ta d′zê
D'nha poco juize na Lisboa

Tcheu d′ês criola na Lisboa
Ca tem sentimente
Ês ca tem escrúpulo nem compaixao
Pa invadí um inocente

Tcheu d'ês criola na Lisboa
Ca tem sentimente
Ês ca tem escrúpulo nem compaixao
De invadí um inocente

Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu′afronta
'M ca sabê c'zê qu′ês ta d′zê
D'nha poco juize na Lisboa

Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu′afronta
'M ca sabê c′zê qu'ês ta d′zê
D'nha poco juize na Lisboa

Na travessa de peixeira
Oh cumpade, num colde d'pêxe
Qu′ês quebrá-me, qu′ês rebentá-me
Qu'ês volta-me pa frontera

Na travessa de peixeira
Oh cumpade, num colde d′pêxe
Qu'ês quebrá-me, qu′ês rebentá-me
Qu'ês volta-me pa frontera

Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu′afronta
'M ca sabê c'zê qu′ês ta d′zê
D'nha poco juize na Lisboa

Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu′afronta
'M ca sabê c′zê qu'ês ta d′zê
D'nha poco juize na Lisboa

Tcheu d'ês criola na Lisboa
Ca tem sentimente
Ês ca tem escrúpulo nem compaixao
Pa invadí um inocente

Tcheu d′ês criola na Lisboa
Ca tem sentimente
Ês ca tem escrúpulo nem compaixao
Pa invadí um inocente

Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu′afronta
'M ca sabê c′zê qu'ês ta d′zê
D'nha poco juize na Lisboa

Já-me ca pude pá Soncente
Espiá nhas gente oh qu′afronta
'M ca sabê c'zê qu′ês ta d′zê
D'nha poco juize na Lisboa

′M ca sabê c'zê qu′ês ta d'zê
D′nha poco juize na Lisboa
'M ca sabê c'zê qu′ês ta d′zê
D'nha poco juize na Lisboa

′M ca sabê c'zê qu′ês ta d'zê
D′nha poco juize na Lisboa
'M ca sabê c'zê qu′ês ta d′zê
D'nha poco juize na Lisboa

Na Lisboa
Na Lisboa
Na Lisboa

Na Lisboa
Na Lisboa
Na Lisboa

На Травесса де пейшейра
О, кумпад, номер колд д'персик
Что ты делаешь со мной, что ты возрождаешь меня
Что такое вольта - моя Фронтера

На Травесса де пейшейра
О, кумпад, номер колд д'персик
Что ты делаешь со мной, что ты возрождаешь меня
Что такое вольта - моя Фронтера

Já-me ca шение pá Soncente
Espiá nhas gente ой, что afronta
"М-м-м-м, это твоя забота".
Д'Нха-поко-джуйзе-на-Лиссабоне

Já-me ca шение pá Soncente
Espiá nhas gente ой, что afronta
"М-м-м-м, это твоя забота".
Д'Нха-поко-джуйзе-на-Лиссабоне

Любовь к криоле на Лиссабоне
Это чувствительно
Это время эскрупуло неем компаиксао
Pa invadí um inocente

Любовь к криоле на Лиссабоне
Это чувствительно
Это время эскрупуло неем компаиксао
Де инвади ум иноценте

Já-me ca шение pá Soncente
Espiá nhas gente ой, что afronta
"М-м-м-м, это твоя забота".
Д'Нха-поко-джуйзе-на-Лиссабоне

Já-me ca шение pá Soncente
Espiá nhas gente ой, что afronta
"М-м-м-м, это твоя забота".
Д'Нха-поко-джуйзе-на-Лиссабоне

На Травесса де пейшейра
О, кумпад, номер колд д'персик
Что ты делаешь со мной, что ты возрождаешь меня
Что такое вольта - моя Фронтера

На Травесса де пейшейра
О, кумпад, номер колд д'персик
Что ты делаешь со мной, что ты возрождаешь меня
Что такое вольта - моя Фронтера

Já-me ca шение pá Soncente
Espiá nhas gente ой, что afronta
"М-м-м-м, это твоя забота".
Д'Нха-поко-джуйзе-на-Лиссабоне

Já-me ca шение pá Soncente
Espiá nhas gente ой, что afronta
"М-м-м-м, это твоя забота".
Д'Нха-поко-джуйзе-на-Лиссабоне

Любовь к криоле на Лиссабоне
Это чувствительно
Это время эскрупуло неем компаиксао
Pa invadí um inocente

Любовь к криоле на Лиссабоне
Это чувствительно
Это время эскрупуло неем компаиксао
Pa invadí um inocente

Já-me ca шение pá Soncente
Espiá nhas gente ой, что afronta
"М-м-м-м, это твоя забота".
Д'Нха-поко-джуйзе-на-Лиссабоне

Já-me ca шение pá Soncente
Espiá nhas gente ой, что afronta
"М-м-м-м, это твоя забота".
Д'Нха-поко-джуйзе-на-Лиссабоне

"М-м-м-м, это твоя забота".
Д'Нха-поко-джуйзе-на-Лиссабоне
"М-м-м-м, это твоя забота".
Д'Нха-поко-джуйзе-на-Лиссабоне

"М-м-м-м, это твоя забота".
Д'Нха-поко-джуйзе-на-Лиссабоне
"М-м-м-м, это твоя забота".
Д'Нха-поко-джуйзе-на-Лиссабоне

На Лиссабоне
На Лиссабоне
На Лиссабоне

На Лиссабоне
На Лиссабоне
На Лиссабоне