Текст и перевод песни Cesária Évora - Tudo Tem Se Limite

Bô papa ka foi foguer′
Nem tão pouco rochegador
Nem marinhêr nem catraer'
Nem carpinter nem pédrer′ el foi
Nem pader nem pescador
E nem tambê um catador

Dificuldade bô ka conchel
Pobreza pa bô é lenda de gente gintil
Bô liberdade bô ka brigal
Bem dzêm quem bô é na vida
Pa julga
Realidade dess noss pais

Bô papa ka foi foguer'
Nem tão pouco rochegador
Nem marinhêr nem catraer'
Nem carpinter nem pédrer′ el foi
Nem pader nem pescador
E nem tambê um catador

Dificuldade bô ka conchel
Pobreza pa bô é lenda de gente gintil
Bô liberdade bô ka brigal
Bem dzêm quem bô é na vida
Pa julga
Realidade dess noss pais

Pamod cristôm ta stod calod′
E justiça de povo nunca têm voz
La de bô tribuna, bô t'insulta
E calunia, té Deus na ceu
Ma cma déboxe de ceu, tudo tem se limite
Bô puder ka é infinito
E li ké Cabo Verde

Pamod cristôm ta stod calod′
E justiça de povo nunca têm voz
La de bô tribuna, bô t'insulta
E calunia, té Deus na ceu
Ma cma déboxe de ceu, tudo tem se limite
Bô puder ka é infinito
E li ké Cabo Verde

Bô papa ka foi foguer′
Nem tão pouco rochegador
Nem marinhêr nem catraer'
Nem carpinter nem pédrer′ el foi
Nem pader nem pescador
E nem tambê um catador

Dificuldade bô ka conchel
Pobreza pa bô é lenda de gente gintil
Bô liberdade bô ka brigal
Bem dzêm quem bô é na vida
Pa julga
Realidade dess noss pais

Bô papa ka foi foguer'
Nem tão pouco rochegador
Nem marinhêr nem catraer'
Nem carpinter nem pédrer′ el foi
Nem pader nem pescador
E nem tambê um catador

Dificuldade bô ka conchel
Pobreza pa bô é lenda de gente gintil
Bô liberdade bô ka brigal
Bem dzêm quem bô é na vida
Pa julga
Realidade dess noss pais

Pamod cristôm ta stod calod′
E justiça de povo nunca têm voz
La de bô tribuna, bô t'insulta
E calunia, té Deus na ceu
Ma cma déboxe de ceu, tudo tem se limite
Bô puder ka é infinito
E li ké Cabo Verde

Pamod cristôm ta stod calod′
E justiça de povo nunca têm voz
La de bô tribuna, bô t'insulta
E calunia, té Deus na ceu
Ma cma déboxe de ceu, tudo tem se limite
Bô puder ka é infinito
E li ké Cabo Verde

Bô papa ka foi foguer′
Nem tão pouco rochegador
Bô papa ka foi foguer'
Nem tão pouco rochegador

Bô papa ka foi foguer′
Nem tão pouco rochegador
Bô papa ka foi foguer'
Nem tão pouco rochegador

Bô ка папа был foguer'
Не так мало rochegador
Не marinhêr не catraer'
Не carpinter не pédrer " эль-был
Не pader не рыбак
И не tambê один catador

Трудности bô ka conchel
Бедность pa bô это легенда, люди gintil
Bô свободы bô ka brigal
Хорошо dzêm кто bô в жизни
Pa судит
Реальность dess noss родителей

Bô ка папа был foguer'
Не так мало rochegador
Не marinhêr не catraer'
Не carpinter не pédrer " эль-был
Не pader не рыбак
И не tambê один catador

Трудности bô ka conchel
Бедность pa bô это легенда, люди gintil
Bô свободы bô ka brigal
Хорошо dzêm кто bô в жизни
Pa судит
Реальность dess noss родителей

Pamod cristôm ta stod calod'
И справедливо, люди не имеют права голоса
La bô трибуна, bô t'оскорбляет
И клевещет, te Бога в небе
Ma cma déboxe ceu, все, что имеет, если предел
Bô можете ka бесконечно
И li ké Кабо-Верде

Pamod cristôm ta stod calod'
И справедливо, люди не имеют права голоса
La bô трибуна, bô t'оскорбляет
И клевещет, te Бога в небе
Ma cma déboxe ceu, все, что имеет, если предел
Bô можете ka бесконечно
И li ké Кабо-Верде

Bô ка папа был foguer'
Не так мало rochegador
Не marinhêr не catraer'
Не carpinter не pédrer " эль-был
Не pader не рыбак
И не tambê один catador

Трудности bô ka conchel
Бедность pa bô это легенда, люди gintil
Bô свободы bô ka brigal
Хорошо dzêm кто bô в жизни
Pa судит
Реальность dess noss родителей

Bô ка папа был foguer'
Не так мало rochegador
Не marinhêr не catraer'
Не carpinter не pédrer " эль-был
Не pader не рыбак
И не tambê один catador

Трудности bô ka conchel
Бедность pa bô это легенда, люди gintil
Bô свободы bô ka brigal
Хорошо dzêm кто bô в жизни
Pa судит
Реальность dess noss родителей

Pamod cristôm ta stod calod'
И справедливо, люди не имеют права голоса
La bô трибуна, bô t'оскорбляет
И клевещет, te Бога в небе
Ma cma déboxe ceu, все, что имеет, если предел
Bô можете ka бесконечно
И li ké Кабо-Верде

Pamod cristôm ta stod calod'
И справедливо, люди не имеют права голоса
La bô трибуна, bô t'оскорбляет
И клевещет, te Бога в небе
Ma cma déboxe ceu, все, что имеет, если предел
Bô можете ka бесконечно
И li ké Кабо-Верде

Bô ка папа был foguer'
Не так мало rochegador
Bô ка папа был foguer'
Не так мало rochegador

Bô ка папа был foguer'
Не так мало rochegador
Bô ка папа был foguer'
Не так мало rochegador