Текст и перевод песни Ceu - Nascente

Nascente

Com diamantes de gelo
Em cada fio de cabelo
Das pedras, nasce um novelo
Que, aos poucos, se movimenta
Sem dar adeus à nascente
Partiu como uma serpente
Que engole o que vê na frente
Se arrasta, engrossa e aumenta

E o rio de água cinzenta
Corre, empurra, rasga e roça
Tatuando na pele grossa,
Do chão de carne barrenta

Исток

С алмазными льдинками
В каждой пряди волос
Из камней рождается клубок,
Который постепенно движется,
Не прощаясь с истоком,
Уползает, словно змея,
Что глотает всё, что видит,
Ползет, растет и крепнет.

И река серой воды
Бежит, толкает, рвет и трется,
Высекая на грубой коже,
Земли, из плоти болотистой.