Ceu - Retrovisor (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ceu - Retrovisor (Ao Vivo)




Retrovisor (Ao Vivo)
Зеркало заднего вида (Вживую)
Diga aí, quem sofreu por amor nessa vida
Скажи, кто уже страдал от любви в этой жизни?
Levanta a mão
Поднимите руку.
Pode vir me contar
Можете подойти и рассказать мне,
Das coisas que pensei conhecer em ti
О том, что я думала, что знаю в тебе.
Não sei bem se fui eu
Не знаю точно, была ли это я,
Que me enganei ou foi você que me iludiu
Кто ошиблась, или это ты меня обманул.
Pois não pense que isso vai ficar assim
Но не думай, что это так останется.
Meu batom vermelho vai me enfeitar
Моя красная помада украсит меня.
Não preciso do espelho
Мне не нужно зеркало,
Do retrovisor pra não borrar
Зеркало заднего вида, чтобы не размазать.
Pois neste minuto
Потому что в эту минуту
Sei tão bem do espaço que ocupo
Я так хорошо знаю место, которое занимаю.
Meu amor
Мой дорогой,
Tudo tem seu lugar
У всего есть свое место.
Pode vir me contar
Можешь подойти и рассказать мне,
Das coisas que pensei conhecer em ti
О том, что я думала, что знаю в тебе.
Não sei bem se fui eu
Не знаю точно, была ли это я,
Que me enganei ou foi você que me iludiu
Кто ошиблась, или это ты меня обманул.
Pois não pense que isso vai ficar assim
Но не думай, что это так останется.
Meu batom vermelho vai me enfeitar
Моя красная помада украсит меня.
Não preciso do espelho
Мне не нужно зеркало,
Do retrovisor pra não borrar
Зеркало заднего вида, чтобы не размазать.
Pois neste minuto
Потому что в эту минуту
Sei tão bem do espaço que ocupo
Я так хорошо знаю место, которое занимаю.
Meu amor
Мой дорогой,
Tudo tem seu lugar
У всего есть свое место.





Авторы: Ceu, Maria Do Ceu Whitaker Pocas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.