Текст и перевод песни Ceu - Visgo de Jaca (Ao Vivo)

Visgo de Jaca (Ao Vivo)

Já caçou bem-te-vi
Esqueceu do sofrê
É o diabo
Gaiolou curió
E calou o mainá
É o diabo
Segurou com o visgo da jaca
Cambaxirra, coleiro cantor
Tal e qual me prendeu a morena dendê
No amor...
São Francisco, amigo da mata
Justiceiro, viveiro quebrou
Mas não viu que a morena maltrata e me faz sofredor
Minha terra tem sapê, arueira
Onde canta o sabiá
E a morena quer me ver na poeira
E sem asa prá voar

Caught by the Glue of the Jaca Tree (Live)

You hunted for buntings
You forgot about the suffering
Oh, the devil
You caged a seed-finch
And you silenced the mainá
Oh, the devil
You captured them with the glue of the jaca tree
The cambaxirra, the canário-cantor
Just like the dark-skinned beauty who imprisoned me
In love...
Saint Francis, friend of the forest
Just and honorable, you freed the birds
But you didn't see how my dark-skinned beauty torments me and makes me suffer
My land has thatch, arueira
Where the thrush sings
And the dark-skinned beauty wants to see me in the dust
With no wings to fly