My Middle Class Life - Cícero перевод на немецкий

My Middle Class Life

People who flash cars and people that have money to waste
Fake my fur wallets to checkbooks and the black leather case
They go to work parties and fill themselves with wine and champagne
Kick dust in the face of middle class people, who say

It's hard living my life
It's like dancing on the edge of the knife
My middle class life
My middle class life

They can have every room that they want just so you won't get afraid
They can grant you the world and then lose you for another lay
They'd throw you out of their life, nowhere to go in the pouring rain
Then just kick dust in the face of middle class people again

They go to restaurants and eat rich caviar
With their Armani suits and their turbo Ferrari cars
They work for their fathers, in computers and stocks and shares
But they sit around, get so much money they don't have to care

It's hard living my life
It's like dancing on the edge of the knife
My middle class life
My middle class life

They can have every room that they want just so you won't get afraid
They can grant you the world and then lose you for another lay
They'd throw you out of their life, nowhere to go in the pouring rain
Then just kick dust in the face of middle class people again

They can have every room that they want just so you won't get afraid
They can grant you the world and then lose you for another lay
They'd throw you out of their life, nowhere to go in the pouring rain
Then just kick dust in the face of middle class people again

Mein Mittelklasse-Leben

Leute, die mit Autos protzen und Leute, die Geld zum Verschwenden haben
Fälschen meine Pelz-Brieftaschen zu Scheckbüchern und schwarzen Lederkoffern
Sie gehen zu Firmenpartys und füllen sich mit Wein und Champagner
Treten Staub ins Gesicht von Leuten der Mittelschicht, die sagen

Es ist hart, mein Leben zu leben
Es ist wie ein Tanz auf Messers Schneide
Mein Mittelklasse-Leben
Mein Mittelklasse-Leben

Sie können jeden Raum haben, den sie wollen, nur damit du keine Angst bekommst
Sie können dir die Welt schenken und dich dann für eine andere Liebschaft verlassen
Sie würden dich aus ihrem Leben werfen, ohne Obdach im strömenden Regen
Und dann wieder Staub ins Gesicht von Leuten der Mittelschicht treten

Sie gehen in Restaurants und essen teuren Kaviar
Mit ihren Armani-Anzügen und ihren Turbo-Ferrari-Autos
Sie arbeiten für ihre Väter, mit Computern, Aktien und Wertpapieren
Aber sie sitzen herum, bekommen so viel Geld, dass sie sich um nichts kümmern müssen

Es ist hart, mein Leben zu leben
Es ist wie ein Tanz auf Messers Schneide
Mein Mittelklasse-Leben
Mein Mittelklasse-Leben

Sie können jeden Raum haben, den sie wollen, nur damit du keine Angst bekommst
Sie können dir die Welt schenken und dich dann für eine andere Liebschaft verlassen
Sie würden dich aus ihrem Leben werfen, ohne Obdach im strömenden Regen
Und dann wieder Staub ins Gesicht von Leuten der Mittelschicht treten

Sie können jeden Raum haben, den sie wollen, nur damit du keine Angst bekommst
Sie können dir die Welt schenken und dich dann für eine andere Liebschaft verlassen
Sie würden dich aus ihrem Leben werfen, ohne Obdach im strömenden Regen
Und dann wieder Staub ins Gesicht von Leuten der Mittelschicht treten