Cícero - Then - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cícero - Then




Then
Alors
Oh, can you remember?
Oh, tu te souviens ?
All the days when we thought we had it all
De tous ces jours nous pensions avoir tout
Living together, loving forever
Vivre ensemble, s'aimer pour toujours
At times like these, we need to
Dans des moments comme ceux-ci, nous devons
Goodbye, oh goodbye
Au revoir, oh au revoir
All my love I will give to you
Tout mon amour, je te le donnerai
All the good times
Tous les bons moments
And all the bad that we spent together
Et tous les mauvais que nous avons passés ensemble
Then
Alors
Relentless memories
Souvenirs implacables
When I treated you so ungently
Quand je te traitais si maladroitement
It wasn't meant to be
Ce n'était pas censé être
Taking care of you
Prendre soin de toi
In every little thing you do
Dans chaque petite chose que tu fais
You made my life, then
Tu as fait ma vie, alors
(Then, then, then)
(Alors, alors, alors)
(Then, then, then, then)
(Alors, alors, alors, alors)
(Then)
(Alors)
(Then, then, then)
(Alors, alors, alors)
(Then, then, then, then)
(Alors, alors, alors, alors)
(Then)
(Alors)
(Then, then, then)
(Alors, alors, alors)
(Then, then, then, then)
(Alors, alors, alors, alors)
(Then)
(Alors)
(Then, then, then)
(Alors, alors, alors)
(Then, then, then, then)
(Alors, alors, alors, alors)
(Then)
(Alors)
Oh, can you remember?
Oh, tu te souviens ?
All the days when we thought we had it all
De tous ces jours nous pensions avoir tout
Living together, loving forever
Vivre ensemble, s'aimer pour toujours
At times like these, we need to
Dans des moments comme ceux-ci, nous devons
That was then, when I was down
C'était alors, quand j'étais au plus bas
You took my sore and threw it onto the ground
Tu as pris mon mal et l'as jeté par terre
Every shatter, and dreams scattered
Chaque éclat, et les rêves dispersés
Across the healing of canals of my mind
À travers la guérison des canaux de mon esprit
(Then, then, then)
(Alors, alors, alors)
(Then, then, then, then)
(Alors, alors, alors, alors)
(Then)
(Alors)
(Then, then, then)
(Alors, alors, alors)
(Then, then, then, then)
(Alors, alors, alors, alors)
(Then)
(Alors)
(Then, then, then)
(Alors, alors, alors)
(Then, then, then, then)
(Alors, alors, alors, alors)
(Then)
(Alors)





Авторы: David Cicero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.