Текст и перевод песни Cídia e Dan - Eu Só Tenho Essa Canção
O
que
me
custa
sonhar,
criar
coragem
pra
voar
Сколько
мне
стоит
мечтать,
набраться
смелости,
чтобы
летать
O
que
me
prende
nesse
lugar
Что
держит
меня
в
этом
месте
Mas
eu
só
tenho
essa
canção,
que
vai
tocando
até
o
sol
raiar
Но
у
меня
есть
только
эта
песня,
которая
будет
играть,
пока
не
взойдет
солнце.
Só
ela
sabe
onde
eu
vou
chegar
Только
она
знает,
куда
я
доберусь.
Você
diz
que
eu
sempre
fui
tão
desligado,
um
sonhador
Ты
говоришь,
что
я
всегда
был
таким
замкнутым,
мечтателем.
Mas
não
sabe
que
eu
sonho
com
o
seu
amor
Но
ты
не
знаешь,
что
я
мечтаю
о
твоей
любви.
Eu
só
tenho
essa
canção
pra
fazer
você
ouvir
У
меня
есть
только
эта
песня,
чтобы
заставить
вас
слушать
O
que
diz
meu
coração,
pra
trazer
você
para
mim
Что
говорит
Мое
сердце,
чтобы
привести
тебя
ко
мне
É
somente
uma
canção,
pode
nunca
acontecer
Это
всего
лишь
песня,
она
может
никогда
не
случиться.
Mas
é
perfeita
e
linda
para
mim
porque
foi
feita
Но
это
идеально
и
красиво
для
меня,
потому
что
это
было
сделано
O
que
me
custa
sonhar,
é
tudo
que
eu
tenho
para
não
ficar
só
То,
о
чем
мне
трудно
мечтать,
это
все,
что
у
меня
есть,
чтобы
не
остаться
в
одиночестве.
Tantos
espelhos
em
um
só
olhar
Так
много
зеркал
в
одном
взгляде
Eu
não
me
importo
que
falem
de
mim,
estranho
ou
Мне
все
равно,
что
они
говорят
обо
мне,
незнакомце
или
Não
eu
sou
feliz
assim
Не
я
счастлив,
как
это
Preciso
de
sonhos
para
respirar
Мне
нужны
мечты,
чтобы
дышать.
Você
diz
que
eu
sempre
fui
tão
desligado,
um
sonhador
Mas
não
sabe
que
eu
sonho
com
o
seu
amor
Ты
говоришь,
что
я
всегда
был
таким
замкнутым,
мечтателем,
но
не
знаешь,
что
я
мечтаю
о
твоей
любви.
Eu
só
tenho
essa
canção
para
fazer
você
ouvir
У
меня
есть
только
эта
песня,
чтобы
заставить
тебя
слушать.
O
que
diz
meu
coração,
para
trazer
você
pra
mim
Что
говорит
Мое
сердце,
чтобы
привести
тебя
ко
мне
É
somente
uma
canção,
pode
nunca
acontecer
Это
всего
лишь
песня,
она
может
никогда
не
случиться.
Mas
é
perfeita
e
linda
para
mim
porque
foi
feita
Но
это
идеально
и
красиво
для
меня,
потому
что
это
было
сделано
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Falcao, Daniel Torres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.