Cítrico - CAFÉ - перевод текста песни на немецкий

CAFÉ - Cítricoперевод на немецкий




CAFÉ
KAFFEE
Buscaba una canción para pasarte
Ich suchte ein Lied, um es dir zu schicken
Que me sirva de excusa para hablarte
Das mir als Vorwand dient, um dich anzusprechen
Y tal vez un día nos queramos ver
Und vielleicht wollen wir uns eines Tages sehen
Y podamos ir a tomar un café
Und können einen Kaffee trinken gehen
Buscaba una canción para pasarte
Ich suchte ein Lied, um es dir zu schicken
Que me sirva de excusa para hablarte
Das mir als Vorwand dient, um dich anzusprechen
Y tal vez un día nos queramos ver
Und vielleicht wollen wir uns eines Tages sehen
Y podamos ir a tomar un café
Und können einen Kaffee trinken gehen
Tal vez no lo sepas
Vielleicht weißt du es nicht
Pero me gustaste
Aber du hast mir gefallen
Desde la primera vez que nos cruzamos
Seit dem ersten Mal, als wir uns begegneten
Y vos ni me registraste, no
Und du hast mich nicht mal bemerkt, nein
Puede que me rompas el corazón
Es kann sein, dass du mir das Herz brichst
Pero igual, acá te lo doy
Aber trotzdem, hier gebe ich es dir
Quiero saber mucho más de vos
Ich möchte viel mehr über dich erfahren
Buscaba una canción para pasarte
Ich suchte ein Lied, um es dir zu schicken
Que me sirva de excusa para hablarte
Das mir als Vorwand dient, um dich anzusprechen
Y tal vez un día nos queramos ver
Und vielleicht wollen wir uns eines Tages sehen
Y podamos ir a tomar un café
Und können einen Kaffee trinken gehen
Buscaba una canción para pasarte
Ich suchte ein Lied, um es dir zu schicken
Que me sirva de excusa para hablarte
Das mir als Vorwand dient, um dich anzusprechen
Y tal vez un día nos queramos ver
Und vielleicht wollen wir uns eines Tages sehen
Y podamos ir a tomar un café
Und können einen Kaffee trinken gehen
Qué bueno que nos vimos, qué bueno que dijimos
Wie schön, dass wir uns gesehen haben, wie schön, dass wir sagten
"Vayamos despacio, así no nos aburrimos"
"Lass uns langsam machen, damit wir uns nicht langweilen"
Odio ese momento en el que te tenés que ir
Ich hasse diesen Moment, in dem du gehen musst
Quiero ver tu cara cuando me vaya a dormir
Ich möchte dein Gesicht sehen, wenn ich schlafen gehe
Buscaba una canción para pasarte
Ich suchte ein Lied, um es dir zu schicken
Que me sirva de excusa para hablarte
Das mir als Vorwand dient, um dich anzusprechen
Y tal vez un día nos queramos ver
Und vielleicht wollen wir uns eines Tages sehen
Y podamos ir a tomar un café
Und können einen Kaffee trinken gehen
Buscaba una canción para pasarte
Ich suchte ein Lied, um es dir zu schicken
Que me sirva de excusa para hablarte
Das mir als Vorwand dient, um dich anzusprechen
Y tal vez un día nos queramos ver
Und vielleicht wollen wir uns eines Tages sehen
Y podamos ir a tomar un café
Und können einen Kaffee trinken gehen





Авторы: Marco Francisco Otranto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.